primárky čeština
Překlad primárky spanělsky
Jak se spanělsky řekne primárky?
primárky čeština » spanělština
Příklady primárky spanělsky v příkladech
Jak přeložit primárky do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Primárky vypnuty, pane.
Cortadas, señor.
Teď, těmhle dlouhým pérům se říká primárky a.
Ahora, esas largas plumas, son llamadas primarias.. - y..
Teď, když máme léto, k tomu primárky, a mrazík je tu pořád, se na to můžeme podívat blíž.
Bien, ahora que el verano, junto con las primarias presidenciales, está sobre nosotros. y el hielo sigue ahí, quizás debiéramos prestarle atención.
Kde se vzal, tu se vzal, vyhrál troje primárky, a teď sahá po čtvrté výhře zde v Tennessee.
Salido de la nada, con un puñado de estudiantes y sin apenas partidarios, ha logrado ganar tres primarias presidenciales. y tiene la oportunidad de pelear por una cuarta. Tennessee.
Zdržoval se jen v městech, kde měli Demokraté primárky.
Sólo paraba en ciudades donde había Primarias de los Demócratas.
Charles mě požádal, abych na dva měsíce odjela, dokud neskončí primárky.
Charles me ha pedido que me vaya durante dos meses, hasta que terminen las primarias.
Měl bys jít. Brzy budou primárky, ne?
Debes irte, las primarias son pronto.
Neurochirurgie, to je jako primárky v New Hampshire.
Este departamento es como unas elecciones amañadas.
Ten mizera Hodges si počká na den, kdy budou primárky, abys nemohl reagovat.
El cabrón de Hodges espera al día de las primarias para que no puedas actuar.
Vyhrajeme primárky, a pak se uvidí.
Ganamos las primarias y luego ya veremos.
Dnes jsou primárky.
Es el día de las primarias.
Buď vyhraješ primárky a zajistíš si nominaci, nebo spustíš politický skandál, ale ne obojí.
O ganas las primarias y te aseguras la nominación, o montas un escándalo político, pero no las dos cosas.
Na západním pobřeží je 7 hodin a kalifornské primárky oficiálně začaly.
Son las 7 de la mañana en la costa Oeste y han empezado oficialmente las elecciones.
V Kalifornii skončily volby, a máme pro vás tuto zprávu: zdá se, že David Palmer s převahou zvítězil v Kalifornii a ve všech dalších státech, kde se dnes konaly primárky.
Las mesas electorales acaban de cerrar en California y David Palmer haganado de forma aplastante en California y en todos los estados que han celebrado hoy las primarias.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Vymstil se pokus o primárky při výběru kandidátů Fatahu, kvůli podvodům a odmítnutí poražených uznat výsledky.
Un intento de elección primaria para elegir a los candidatos de Fatah fue contraproducente debido al fraude y a que los perdedores se negaron a aceptar los resultados.
CAMBRIDGE - Prezidentské primárky ve Spojených státech sice ještě neskončily, ale je už téměř jisté, že kandidátem Republikánské strany, který se v listopadu postaví demokratickému prezidentovi Baracku Obamovi, se stane Mitt Romney.
CAMBRIDGE - Aunque las elecciones primarias para las presidenciales de los Estados Unidos no han concluido, ya es casi seguro que Mitt Romney será el candidato del partido para enfrentarse al demócrata Presidente Barack Obama en noviembre.