quimono spanělština

kimono

Význam quimono význam

Co v spanělštině znamená quimono?

quimono podstatné jméno

— Vestimenta.| Prenda de vestir, a modo de túnica, procedente de Japón. Se caracteriza por sus largas y anchas mangas, y se abre y cruza por delante ciñéndose a la cintura mediante un cinturón llamado obi. Se usa como batín, salto de cama, pijama, etc.

Překlad quimono překlad

Jak z spanělštiny přeložit quimono?

quimono spanělština » čeština

kimono

Příklady quimono příklady

Jak se v spanělštině používá quimono?

Citáty z filmových titulků

Metiéndote en su cuarto con tu quimono volando.

Vrazí mu do pokoje s vlajícím kimonem a štěká.

Cuando hace mucho frío, ponte el quimono de guata, para ir a la montaña.

Až na horách zima nastane, bude muset jít. Na horách.

Por mucho frío que haga, el quimono de guata. no os puede abrigar. cuando vais a la montaña.

Ať je zima jakákoli na té hoře, v den, kdy odchází, nesmí být teple oblečena.

Y quítate el quimono, pareces un sofá.

A zahoď to kimono. Vypadáš jak gauč.

Ése es su quimono.

To je vaše kimono.

No puedes volver a ponerte un quimono tan llamativo.

Už nebudeš moct nosit takhle barevné kimono.

Ella me fotografiaba y tuve que entrar en el agua. Estaba muy enferma y vestia un quimono.

Fotografovala mě shora a já musel daleko do vody, byl jsem fakt nemocný.

Es un quimono. Es una prenda unisex.

To je kimono, je to unisex.

Te paseaste por mi casa en quimono.

Procházela si se po mém domě v kimonu.

Es un quimono auténtico.

To je autentické kimono.

Siento no haberte devuelto el quimono o haberme resistido a devolverte el quimono, o lo que fuera, pero tengo un regalo que quizá te lo compense.

Omlouvám se, že jsem ti nevrátil to kimono nebo jsem ti odmítl vrátit to kimono, nebo jako to bylo, ale mám dárek, kterým bych si to u tebe mohl vyžehlit.

Siento no haberte devuelto el quimono o haberme resistido a devolverte el quimono, o lo que fuera, pero tengo un regalo que quizá te lo compense.

Omlouvám se, že jsem ti nevrátil to kimono nebo jsem ti odmítl vrátit to kimono, nebo jako to bylo, ale mám dárek, kterým bych si to u tebe mohl vyžehlit.

Soy como una chaqueta, para un fanático del quimono.

A můžete otevřít a zavřít tím otočit nahoru.

Možná hledáte...