quitanieves spanělština
sněžný pluh
Význam quitanieves význam
Co v spanělštině znamená quitanieves?
quitanieves
Překlad quitanieves překlad
Jak z spanělštiny přeložit quitanieves?
Příklady quitanieves příklady
Jak se v spanělštině používá quitanieves?
Citáty z filmových titulků
Están los quitanieves, quizá tarden toda la noche.
Silničáři mají práci na celou noc.
El quitanieves.
Už jezdí pluhy.
Los quitanieves funcionan en la ciudad pero las carreteras de montaña están bloqueadas.
Pluhy udržují město průjezdné, ale horskou silnici ne.
El quitanieves.
Zde je ráj pro váš sněžný pluh.
Siempre podemos llenar las pistas de arena y pasar las quitanieves tras cada aterrizaje pero me los tienes que espaciar ahí arriba para darme tiempo.
Já můžu posypat pískem celou plochu a v pauzách mezi letadly tam vyženu pluhy, ale musíte mi je tam nahoře pozdržet, dát mi trochu času.
Es lo que pasa cuando unos monstruos atraviesan tu casa con un quitanieves.
To se nediv, když ti příšery projedou sněžným pluhem skrz obývák.
Arreglando el quitanieves.
Spravuje odklízeč sněhu.
Nieva una vez cada 7 años, papá compra un quitanieves.
Sněží jednou za sedm let, a táta koupí nový odklízeč.
He atropellado a una vaca con el quitanieves. Esperaba que me hiciese algunos filetes.
Srazil jsem krávu a on by mi mohl nakrájet pár stejků.
Se ha pillado la mano con un quitanieves.
Dal ruku do sněhově frězy.
El Sr. Wolfe ha metido la mano en un quitanieves.
Pan Wolfe dal ruku do rozmetače sněhu.
Es lo más lejos que llegan las quitanieves en el invierno, Danny.
Až sem jezdí v zimě pluh.
También querrás un quitanieves.
A co takhle traktor na sníh?
Oiga, que me lleva en la pala del quitanieves.
Jsem na vaší radlici!