rosnička čeština

Příklady rosnička spanělsky v příkladech

Jak přeložit rosnička do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

To je rosnička z 27. kanálu!
Es la chica del tiempo del canal 27 de TV.
Kvůli tobě mi vyskočila rosnička.
Me has hecho tirar el sapo.
A ty seš kdo, rosnička?
Y tu que eres, un meteorologo?
Baseball, Vietnam, Richard Nixon.. Pat Nixon, Karel Gott, ta rosnička z televize.ne!
Ok, béisbol, Vietnam, Richard Nixon, Pat Nixon, Pat Boone la chica que informa el pronóstico, no, no.
S novinkama je tu Greg mim-rosnička.
Aquí está Greg, el Mimo del Tiempo, con novedades.
Nejsem rosnička.
No soy meteoróloga.
Dobře, nejsem sice rosnička, ale vím, že se to občas stává.
Bueno, no soy reportero del tiempo. pero estoy seguro de que estas cosas pasan todo el tiempo.
Karen využila svůj talent jako televizní rosnička.
Karen usó sus talentos para dar el reporte matinal del clima.
Jsi něco víc než jen rosnička.
Eres mucho más que la chica del clima.
Naše rosnička je dnes nemocná.
Ahora como suplente, Hank, para dar el parte del tiempo.
Byla by jako rosnička.
Es como la rana de San Antonio.
A dnes, jako ušlechtilá rosnička, jejíž třetí noha je přirozená. pochoduje malá Peggy životem na svých třech nohou.
BATALLA DE LA BEBA LA TERCERA ES LA VENCIDA.la beba Peggy sigue adelante con su vida y sus tres piernas.
Rosnička, Kanál Osm, zprávy.
La chica del tiempo, Canal 8 de las noticias locales.
Rosnička dostala ránu do hlavy, sklo jsem vytáhl z vnitřní části té rány.
A tu chica del tiempo le propinaron un golpe en la cabeza. Recuperé el cristal del interior de la herida.

Možná hledáte...