rosnička čeština

Překlad rosnička francouzsky

Jak se francouzsky řekne rosnička?

rainette

Jak přeložit rosnička do francouzštiny?

A co jsem já, rosnička?

Et moi, je suis quoi?

To je rosnička z 27. kanálu!

C'est la présentatrice météo de la chaîne 27.

TV rosnička zatčena za vraždu.

Miss Météo arrêtée pour meurtre.

Určitě je to rosnička?

T'es sûr que c'est une rainette?

Kvůli tobě mi vyskočila rosnička.

Tu m'as fait lâcher ma rainette.

Baseball, Vietnam, Richard Nixon. Pat Nixon, Karel Gott, ta rosnička z televize. ne!

Base-ball, Viêtnam, Nixon, Pat Boone, la fille de la météo.

Ne. Televizní rosnička.

Non, prêcheur à la télé!

S novinkama je tu Greg mim-rosnička.

Voici Greg, le mime de la météo.

Kdo ty kurva vlastně jsi, rosnička?!

Qu'est-ce que vous êtes, un putain de présentateur météo?

Váš přítel je jak rosnička.

Ils sont en danger. Il faut les prévenir.

Naše rosnička je dnes nemocná.

Notre météorologiste Ruth est malade. Hank Van de Berg la remplace.

V minulým týdnu se zapsaly dvě modelky od Forda a ta rozkošná rosnička je tam od července. Prosím.

Deux mannequins sont arrivés cette semaine, et la petite de la météo est là depuis juillet.

Rosnička, Kanál Osm, zprávy.

Miss météo sur une chaîne d'infos locale.

Rosnička dostala ránu do hlavy, sklo jsem vytáhl z vnitřní části té rány.

Miss météo a reçu un coup à la tête. J'ai récupéré le verre dans la blessure.