sapo spanělština

ropucha

Význam sapo význam

Co v spanělštině znamená sapo?

sapo podstatné jméno

— Zoología.| Cualquiera de numerosas especies de batracios anuros, de cuerpo robusto, piel rugosa y hábitos anfibios; no constituyen un clado filogenético, distinguiéndose de las ranas solo por su apariencia. — Por extensión, cualquier anfibio. — Por extensión, cualquier pequeño animal acuático. — Por extensión, cualquier insecto y otros artrópodos afines. — Persona que sube y baja de los microbuses anunciando a los chóferes el tiempo que los distancia de otras micros, para que conserven su distancia y puedan optimizar su recogida de pasajeros. — Anatomía.| Genitales internos y externos —es decir, vagina y vulva— de la mujer. — Por analogía con el sapo6, cierta clase de monedero pequeño con cierre. — Hilo más grueso que los demás en un tejido. — Juego.| Juego de precisión, en que se intenta introducir lanzándolas un determinado número de fichas o tejos en una serie de agujeros. — Ictiología.| (Opsanus tau) Pez batracoidiforme, de piel amarilla y marrón en múltiples tonos que le sirve de camuflaje, marítimo, subtropical, que habita en zonas rocosas del Atlántico. — Acierto por casualidad o azar. — Defecto visual en la estructura interna de una piedra preciosa.

sapo přídavné jméno

— Que tiene el hábito o la inclinación de delatar a la autoridad. — Que observa sin guardar discreción. — Que dice chismes. — Persona que delata a otra. — Persona que se entromete a opinar en asuntos que no le incumben. — Persona bastante curiosa

Překlad sapo překlad

Jak z spanělštiny přeložit sapo?

sapo spanělština » čeština

ropucha žába-animal žába žabka udavač Bufonidae

Příklady sapo příklady

Jak se v spanělštině používá sapo?

Citáty z filmových titulků

Pronto se hinchó como un sapo.

Najednou měl v krku žábu.

Tienes la sutileza de un sapo.

Máte jemnocit ropuchy.

Manuel dijo que un pez que coma un bicho es un sapo.

Manuel říkal, že ryba, která žere brouky, je žába.

Un sapo cruzaba el patio, haciéndonos más dulces y piadosas.

Příšera čeká na dvorku, tváří se mile a přátelsky.

Era como un sapo sobre una piedra. Y una serpiente me estaba mirando la nuca.

Byl jsem žába na kameni a zezadu mě upřeně sledoval had.

Esa amarga excreción del ojo de un sapo bilioso.

Ten znechucený vylučováním na oku, žlučí ropuchy.

Nadie se postrará como un sapo.

Už nebude žádné bídné klanění. Žádné krčení.

Ten cuidado, viejo sapo.

Dej si pozor, stará žábo.

Un sapo caliente.

Ropušník.

Me daría tanto gusto convertirla en un sapo barrigón.

Proměnila bych ji v starou ropuchu!

Sabe que no puede entrar en la casa con ese. sapo, o tortuga, o lo que sea.

Nemáte dovoleno vcházet do domu s tou žábou nebo želvou. nebo co to vůbec je.

Parecía un hombre con escamas de pez y enormes ojos de sapo.

Vypadal jako člověk s rybími ploutvemi a velkýma vypoulenýma očima.

Ata a este sapo al ancla y tíralo al fondo del mar.

Přivažte žabáka pevně ke kotvě a hoďte přes palubu.

El sapo, por favor, Judson.

Prosím žábu, Judsone.

Možná hledáte...