sedimentación spanělština
sedimentace
Význam sedimentación význam
Co v spanělštině znamená sedimentación?
sedimentación
Překlad sedimentación překlad
Jak z spanělštiny přeložit sedimentación?
sedimentación spanělština » čeština
Příklady sedimentación příklady
Jak se v spanělštině používá sedimentación?
Citáty z filmových titulků
La velocidad de sedimentación es 29, pero los linfocitos siguen intactos.
Rychlost sedimentace je 29, ale bílé krvinky má v pořádku.
Sedimentación elevada.
Mírně.
Sedimentación y punción lumbar.
Chci sedimentaci a lumbálku.
Estaba muy baja de glóbulos rojos, de hierro y la sedimentación era muy baja.
Nízký počet červených krvinek, železa málo a sedimentace vysoká.
Sí. Dr. Cox, tengo los análisis de sedimentación del Sr. Yeager.
Doktore Coxi, už vím, co je s pane Yeagerem.
Anticuerpos y sedimentación normales.
Krevní testy, sedimentace, vše neprůkazné.
El arrecife de Rusi ha sufrido la combinación de varios problemas. calentamiento oceánico, sobrepesca, y sedimentación.
Russyho útes byl zasažen kombinací škodlivin. Oteplováním oceánu, nadměrným rybolovem a usazeninami.
Guiamos a Howard y a Michelle a un arrecife cercano, donde la sedimentación no supone un problema, gracias a los árboles del manglar.
Navedli jsme Howarda a Michael k blízkému útesu, kde díky mangrovníkům, zabahnění neni problém.
El coral aquí es muy sensible a la sedimentación y polución, porque los arrecifes están muy cercanos a la orilla.
Korály jsou zde velice citlivé na zabahnění a zněčištění. Protože jsou ve velké blízkosti pobřeží.
Sedimentación, contaminación, y la pérdida de los manglares son todos serios peligros. pero centros turísticos como este demuestran que respectar el medio ambiente es buen negocio, porque los turistas evitan que se dañe el arrecife de coral.
Zabahnění, znečištění a ztráta mangrovů jsou závažným nebezpečím. Ale zdroje jako tento dokazují, že respektování životního prostředí je dobrý obchod. Protože turisté se vyhýbají poškozeným útesům.
Eosinófilos y velocidad de sedimentación, en alza.
Leukocyty středně zvýšené.
Índice de sedimentación elevado: inflamación.
Sedimentace svědčí o zánětu.
Sedimentación elevada. - Un poco.
Její sedimentace je zvýšená.
Para los que piensan que las comidas de mar son más saludables que la de animales terrestres, sólo recuerden de cuántas maneras eliminamos los desechos hacia el océano, creando sedimentación y así, contaminándolo.
A pro ty, co si myslí, že jíst mořské tvory je zdravější než suchozemská zvířata: stačí se jen zamyslet, kolik nežádoucího odpadu a kontaminovaných složek bylo vyhozeno do oceánů.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Pero incluso en el caso de la frecuentemente citada Bangladesh, los científicos este año demostraron que el país crece 20 kilómetros cuadrados cada año, porque la sedimentación de los ríos le gana a los crecientes niveles del mar.
Ale i pro často připomínaný Bangladéš platí, že vědci právě letos doložili, že tato země se rozrůstá o 20 čtverečních kilometrů ročně, protože říční sedimentace nad zvyšující se hladinou moře vítězí.