seismický čeština

Překlad seismický spanělsky

Jak se spanělsky řekne seismický?

seismický čeština » spanělština

sísmico seismico

Příklady seismický spanělsky v příkladech

Jak přeložit seismický do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Seismický detektor něco naměřil.

El detector sísmico está registrando un contacto.

Máme tady poškození jako od výbuchu, pravděpodobně náloží pro seismický průzkum.

Hay daños por explosivos, probablemente de cargas para estudios sísmicos.

To by mělo zmírnit seismický tlak způsobený vrtáním.

Así reduciremos la tensión sísmica que generemos.

Seismický průzkum neobjevil nic zvláštního.

La prospección sísmica no mostró nada fuera de lo común.

Mám informaci, že s velkou pravděpodobností nastane v blízké budoucnosti silný seismický jev.

Si, tengo información. que sugiere de forma contundente que habrá. un episodio sísmico muy serio en un futuro muy cercano.

Seismický výzkumný institut se dnes vyjádřil, že to zemětřesení je. nepravděpodobnou známkou sopečných aktivit a není třeba se strachovat.

El Instituto de Sísmologia dijo que los terremotos. no indican actividad volcánica y no hay motivo de alarma.

Můj trezor má seismický senzor.

Mi bóveda tiene un sensor sísmico.

Výbuch podlahy spustí seismický senzor.

Hacer explotar el piso activará el sensor sísmico.

Víte, exploze by aktivovala seismický senzor.

Verás, la explosión disparará el sensor sísmico.

Tepelný senzor támhle, a tohle je seismický senzor.

El sensor de calor por allí, y éste es el sensor sísmico.

Vibrace vypnou seismický senzor.

Las vibraciones activarían el sensor sísmico.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Rozšíření, kterým se součástí Evropy stane větší počet chudších zemí, bude mít na politiku EU seismický efekt: bohatší členové ztratí část svých výhod.

La ampliación, que traerá a un gran número de países mucho más pobres, tendrá un efecto sísmico sobre las políticas de la Unión, que implicará la pérdida de beneficios en los miembros más ricos.

Možná hledáte...