severozápadní čeština

Překlad severozápadní spanělsky

Jak se spanělsky řekne severozápadní?

severozápadní čeština » spanělština

noroeste

Příklady severozápadní spanělsky v příkladech

Jak přeložit severozápadní do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Severozápadní vítr.

Viento del NO.

Pozor, všem jednotkám, severozápadní oblast, zóna pět.

A todas las unidades, franja noroeste, Zona Cinco.

Severozápadní teritorium je nádherné.

Vuestro Territorio del Noroeste. es muy hermoso.

To je severozápadní roh našeho děťátka.

Esa es la esquina noroeste de nuestro bebé.

Tudorovská ekonomika vzkvétá od chvíle kdy sir Humphrey Gilbert objevil severozápadní průjezd do Khitáje a Cabotové pronikli do Kanady.

No crea. Con el paso de Catay abierto y Canadá descubierto. han aumentado las exportaciones.

Tak někdo umírá a někdo přežívá uprostřed horka tajemné pouště Rudý Namib v severozápadní Africe na obratníku Kozoroha.

Algunos mueren y otros viven en el rojo Desierto de Namib en el sudoeste de África, en el trópico de Capricornio.

Tři roky jsem učil na Bostonské univerzitě, dva roky na Severozápadní, tři na UCLA a nyní jsem v Berkeley.

Impartí clase en la Universidad de Boston durante tres años, en la Universidad Northwestern durante dos años, luego en UCLA tres años más, y ahora soy profesor en Berkeley.

Vezmeš si na starost Severozápadní čtvrť a v poledne můžeš Pam vystřídat.

Pásate al distrito noroeste esta mañana. y luego le das el almuerzo a Pam al mediodía.

Snažíme se dál držet severozápadní kurz. Vítr je stálý.

Seguimos nuestro rumbo, 30 grados noroeste.

Severozápadní.

Noroeste.

Tři teenageři byli nalezeni mrtví v domě, který leží v severozápadní části Haddonfield.

Repito, descubrieron a tres adolescentes asesinados. en una casa en el noroeste de Haddonfield.

Nový vojenský guvernér severozápadní provincie byl na lodi.

El nuevo gobernador militar de la provincia del noroeste viajó contigo.

Jsem v 579B, Blok 19, Severozápadní sekce D.

Estoy en el 579B, Bloque 19, Sección Noroeste D.

Severozápadní pobřeží.

Del norte de Great Pacific.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Jejich majitelé se náležitě káli poté, co radikálové během nedávné kampaně 4. května vyhodili do vzduchu kolem deseti obchodů s hudbou a videem, holičství a dívčí školu v Severozápadní příhraniční provincii.

Sus dueños finalmente desistieron después de que una campaña reciente, el 4 de mayo, hiciera estallar una docena de tiendas de música y video, peluquerías y una escuela de mujeres en la provincia de la Frontera Noroeste.

Třebaže jim chyběly zkušenosti v boji s narkotiky, nemálo takových organizací v Péšávaru a na severozápadní hranici s Pákistánem se chopilo šance a aby dostaly od USAID peníze, předkládaly naprosto nevhodně a mylně koncipované návrhy.

Aunque no tenían experiencia en la erradicación de narcóticos, muchas ONG localizadas en Peshawar y en la frontera noroccidental de Pakistán se lanzaron sobre la oportunidad de asegurar algún dinero de la USAID, proponiendo programas mal desarrollados.

Možná hledáte...