soez spanělština

zemní, sprostý

Význam soez význam

Co v spanělštině znamená soez?

— Dicho de una persona, de gusto vulgar o inferior, y hábitos incultos — Dicho de una cosa, propia de alguien soez1

Jak z spanělštiny přeložit soez?

zemní sprostý

Jak se v spanělštině používá soez?

Qué hombre más soez.

Jak je hrubý.

Estoy harto de su vocabulario soez. su comportamiento crudo y su actitud provocativa.

Už mám dost vašich sprostých výrazů vašeho hulvátského chování a špíny kolem vás.

Es su llamado de apareamiento: soez pero efectivo.

Frankův svatební výkřik.

Y qué quiere que Ie diga. Es una calumnia soez.

A co mám odpovědět na takovou hnusnou pomluvu?

Nada soez.

Žádné sprosťárny.

Impidamos que el lenguaje soez contamine a nuestros hijos.

Musíme zastavit ty sprosťárny.

No hace falta ser soez.

Nemusíš bejt zlej.

Si no puedes mantener la espontaneidad sin ser soez, entonces se acabó.

Jestli neodstraníš ty oplzlosti, je po všem. Konec.

Es tan soez, Sr. Duvall.

Je to tak sprosté, pane Duvalle.

Pero no soy racista y no me gusta el lenguaje soez.

Nejsem rasista a nemám ráda ty výrazy.

Dios me perdone por usar tal lenguaje soez antes de las Festividades.

Bůh mi odpusť za ty slova před požehnanými svátky.

Tengo que irme Estas siendo muy soez ahora mismo!

Ty na mě kašleš!

No soy soez ok?

Nekašlu na tebe, ok?

Lenguaje soez.

Sprostá slova.