sordera spanělština

hluchota

Význam sordera význam

Co v spanělštině znamená sordera?

sordera

Medicina.| Dificultad o imposibilidad de usar el sentido del oído debido a una pérdida de la capacidad auditiva parcial (hipoacusia) o total (cofosis), y unilateral o bilateral.

Překlad sordera překlad

Jak z spanělštiny přeložit sordera?

sordera spanělština » čeština

hluchota vada sluchu sluchové postižení

Příklady sordera příklady

Jak se v spanělštině používá sordera?

Citáty z filmových titulků

Mamá es buena, pero a veces actúa de manera extraña, por su sordera.
Máma je fajn, jen někdy trochu legrační, jak je nahluchlá.
Sra. Keller. No creo que la peor minusvalía de Helen sea la sordera o la ceguera.
Paní Kellerová, nemyslím, že hluchota a slepota je Helenina největší vada.
Es prerrogativa de un rey para que la sordera aguda audiencia de ayer de hoy.
Jen král může včerejší hluchotu proměnit v dnešní střed pozornosti.
No tengo problemas de sordera.
Ještě pořád mám dobrý sluch.
Tengo que cuidar esta sordera mía.
Musel jsem špatně slyšet.
Yte sugiero que la sordera siempre es un buen enfoque. para los agentes del orden público.
Jestli můžu radit, dělat hluchého je vždy ten nejlepší způsob jak vyjít s policistama.
Vamos a utilizar su ceguera y su sordera.
Využíváme slepoty a hluchoty.
Tu sordera está empezando a cansarme.
Už mám té zasrané hluchoty plné zuby.
Aunque nunca dijeron nada sobre una cura para la sordera.
A nikdo nemluví o tom, že také léčí ztracený sluch.
Fue así como conocí a Louie. y como el mundo se enteró de su sordera.
Tak jsem potkala Louise a tak se svět dozvěděl o jeho hluchotě.
Una muchacha distinta. Una que habría sido curada de su sordera.
Dámy., mladé dámy, která byla údajně doktorem Mesmerem léčena ze slepoty.
Sordera crónica y miedo escénico agudo.
Chronický hudební hluch a akutní trěma.
Sí. Estoy tratando de curarme la sordera histérica que me atacó.
Jen tak trochu bojuji s menší hysterickou hluchotou.
Tras 5 años de solicitudes y de sordera burocrática. las autoridades soviéticas tuvieron que saber por los médicos. del grave estado de Tarkovski. antes de consentir la marcha de Andriusha.
Po pěti letech marných pokusů a byrokratické hluchoty bylo nakonec zapotřebí, aby se sovětské úřady dověděly přímo z lékařských kruhů, jak moc se Tarkovského zdraví zhoršilo, a umožnily Andrjušovi odjezd.

Možná hledáte...