spiegel čeština

Příklady spiegel spanělsky v příkladech

Jak přeložit spiegel do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Dr Elliott, tady je LISA SPIEGEL.
Dr. Elliott, habla Lisa Spiegel.
Spike. Spiegel.
Spike Spiegel.
Spike Spiegel.
Spike Spiegel.
Třetí cenu - bečku plnou morčat - získává Dave Spiegel! A jeho majitelka Žofinka.
Tercer premio, un barril de conejillos de indias, para Dave Spiegel y su propietaria, Fluffers.
Volám z katalogu Spiegel.
Hola, estoy llamando del catalogo Spiegel.
Jenom tu radost, až uvidím tvůj výraz, když potkáš tvůj idol Sharon Spiegel. mannovou. bounsovou.
Solo la alegría de ver tu cara cuando conozcas a tu heroína Sharon Spiegel. man. spounds.
V Londýně The Guardian zorganizoval tajnou operaci klíčových vojenských reportérů z The New York Times a německého časopisu Der Spiegel, zkušení novináři, kteří by dokázali rozluštit specifický vojenský jazyk záznamů.
En Londres, The Guardian preparó una operación secreta con periodistas militares clave de The New York Times y la revista alemana Der Spiegel periodistas veteranos que podían entender el lenguaje críptico de los militares.
Der Spiegel žádá o více času.
Der Spiegel pide más tiempo.
The New York Times, britský Guardian, a německý magazín Der Spiegel. spolupracovaly na uveřejnění. něčeho, co někteří přirovnávají k Aktům Pentagon, za dob prezidenta Nixona.
The New York Times, The Guardian y Der Spiegel coordinaron la publicación de lo que algunos comparan con los Papeles del Pentágono de Nixon.
Také, současně, Der Spiegel. The New York Times.
Además, simultáneamente, Der Spiegel The New York Times.
Der Spiegel žádá o víc času.
Der Spiegel pide más tiempo.
David Spiegel ze Stanfordu není váš typický psychiatr.
David Spiegel de Stanford, no es tu psiquiatra típico.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Podle týdeníku Der Spiegel dnes dokonce i členové kabinetu kancléřky Angely Merkelové popisují tuto politiku jako mohutnou bezednou jámu.
Según Der Spiegel, incluso algunos miembros del equipo de Angela Merkel están calificando ahora esa política de agujero sin fondo para enterrar dinero.

Možná hledáte...