stonek čeština

Překlad stonek spanělsky

Jak se spanělsky řekne stonek?

stonek čeština » spanělština

tallo

Příklady stonek spanělsky v příkladech

Jak přeložit stonek do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Musíte jim uříznout stonek.

Lo que debe hacerse es cortarle el tallo. Eso también lo hago.

Stonek se řeže ve vodě, aby se do něj nedostal vzduch.

Lo que hay que hacer. Es cortar el tallo dentro del agua, de esta forma no entra aire en el tallo, y el agua sube directamente del tallo a la flor.

Stonek je příliš dlouhý.

El tallo es demasiado largo.

Stonek roste z květu a na vrcholu je divný pupen.

El tallo crece de las flores. y un extraño capullo al final.

Jejich stonek je ohebný.

El vástago es flexible.

Je nemožné ho zlomit, ale někdy se stane, že se mezi nimi objeví květina, jejíž stonek není tak ohebný.

Es imposible de romper. Pero ocasionalmente, sobre la misma planta. hay una floración donde el vástago no es tan flexible.

Když je stonek křehký, zlomí se.

Y cuando el vástago es frágil. se quiebra.

Uřízneš celý stonek!

No tenemos tiempo para esto.

To je maminčin fazolový stonek.

Esa es la nena de mama.

Třetí místo, Peter Griffin a stonek kukuřice.

Tercer lugar, Peter Griffin y un tallo de maíz.

Porušil jsem stonek,tady.

Le rompí el tallo a esta.

Stonek pšenice se odklání hodně.

Un tallo de trigo deflecciona mucho.

Ale musím být opatrný. Protože když stonek zmáčknu, tak se rozpadne.

Chupe que el agua. pero tengo que ser mucho cuidado al cortar Si trato de romper se romperá.

Ta růže byla překrásná, habešská růže, stonek pečlivě obalený hedvábným papírem, všechno krásné a dojemné, až na to, že ten papír byl popsaný tajnými vzkazy pro naše německé přátele, se změnami v uspořádání amerických jednotek.

La rosa era muy linda, una rosa abisinia el tallo estaba envuelto en papel de seda. Era hermoso y conmovedor salvo por el hecho de que el papel contenía secretos para sus amigos alemanes detallando cambios en el orden de batalla de los estadounidenses.

Možná hledáte...