submarinista spanělština
potápěč
Význam submarinista význam
Co v spanělštině znamená submarinista?
submarinista
submarinista
Překlad submarinista překlad
Jak z spanělštiny přeložit submarinista?
Příklady submarinista příklady
Jak se v spanělštině používá submarinista?
Citáty z filmových titulků
Oh, tú no estás muerto, sólo tienes un toque de submarinista, eso es todo.
Nejsi mrtvý, jen jsi okusil jaké to je v ponorce, nic víc.
No, era submarinista.
Ne, ne, to byl potápěč. Tak Esther Williamsová.
No, el maletín, el paraguas y el boli que lleva en el bolsillo. y se lleva la silla, 5 libras y unos prismáticos de submarinista alemán.
Ne, kufřík a deštník a ta dvě pera co máte v kapse a ta židle je vaše plus bůr a německý ponorkový dalekoholed k tomu.
Se me ocurre pensar tu serás un buen submarinista.
Náhodou si myslím, že budeš dobrý námořník.
Alguien ha notado que no hemos escuchado a nuestro submarinista todavía?
Všiml si někdo, že jsme ještě neslyšeli o našem námořníkovi z ponorky?
Este es mi submarinista, Almirante.
Tohle je můj námořník z ponorky, admirále.
Mi hijo también es un submarinista.
Můj syn je také u ponorek.
Ya sabe, él es el mejor jodido submarinista de la flota.
Víš, on je ten nejlepší zatracenej námořník flotily.
Sería peor si fueras submarinista en aguas profundas, y subieras demasiado rápido. y tu cabeza explotase.
Tak to ne. Nejhorší by bylo, kdyby ses jako potápěč. vynořil moc rychle a explodovala ti hlava.
El equipo lo conformaban Esteban du Plantier, submarinista en jefe un marino ilustre y mi colega más allegado. 27 años juntos.
V našem týmu byli: Esteban du Plantier, šéfpotapěč, zkušený námořník, můj nejbližší kolega po celýhc 27 let.
Un submarinista.
Na ponorce.
Un marinero. Un submarinista.
Námořník na ponorce.
Tu abuelo te lo dio antes de morir dijiste que querías convertirte en submarinista.
Tvůj praděda ti dal ty hodinky, než umřel. Říkals, že chceš být ponorkář.
Su novia lo había engañado con un submarinista.
Jeho holka mu s jedním utekla.