susurrante spanělština

Význam susurrante význam

Co v spanělštině znamená susurrante?

susurrante přídavné jméno

— Que habla quedamente, que dice (algo) en voz baja, con un susurro o cuchicheo. — Que produce o emite un sonido suave, apagado y apacible. Que susurra.

Příklady susurrante příklady

Jak se v spanělštině používá susurrante?

Citáty z filmových titulků

Tu amor me refresca y limpia como un susurrante arroyo de montaña.

Tvá láska mě občerstvuje jako zurčící horský potok, bratře.

Adiós, hermano, mi arroyo es susurrante.

Sbohem, bratře, mé dny jsou sečteny.

Lluvia susurrante en las calles desiertas.

Déšť šeptá opuštěnou ulicí.

Y tiene una gran cola susurrante.

A skvěle švihá ocasem.

Alex, que se dio cuenta o si cree que se da cuenta susurrante o personas une más que antes?

Alexi, začal jsi pozorovat, že by si lidé šeptali nebo se párovali o něco víc než obvykle?

El pensamiento racional ha reemplazado el mito susurrante sobre el apetito de los muertos.

Racionální myšlení vytěsnilo tichou pověst. o neklidné hladové smrti.

PASILLO SUSURRANTE Y me llevaron al museo de ciencia donde están los Pasillos Susurrantes.

A byli jsme v uměleckém muzeu, kde měli šeptající koridory.

Para Kolo, los pastos altos son un bosque susurrante lleno de peligros desconocidos.

Pro Kola je vysoká tráva šeptajícím lesem, plným skrytého nebezpečí.

Este es Wilhelm Schmeck el inventor del Avance Susurrante.

Toto je Wilhelm Schmeck, vynálezce Šeptající jízdy.

Ayer, Schmeck desapareció junto con los planos del Avance Susurrante.

Včera Schmeck zmizel spolu s plány na Šeptající jízdu.

Me consolaban en las noches frías. llenas de viento susurrante.

Utěšily mě za chladných nocí. Našeptával mi je vítr.

Groncle, Cremallerus, Skrill, Quebrantahuesos, Muerte Susurrante.

Garmak, Zipák, Ždibouch, Kostilam, Šeptající smrťák.

Estoy entrenando para ser susurrante de caballos.

Učím se být zaklínačkou koní.

Pero usted parece ser la susurrante interna de XIII, así que te quiero allí.

Ale vypadá to, že jste Třináctkův hlavní našeptávač, takže vás tam chci.

Možná hledáte...