télex spanělština
telex
Význam télex význam
Co v spanělštině znamená télex?
télex
Překlad télex překlad
Jak z spanělštiny přeložit télex?
Příklady télex příklady
Jak se v spanělštině používá télex?
Citáty z filmových titulků
La noticia es sorprendente, pero este télex pasó primero por la redacción antes de llegar a esta mesa.
Všichni jsme samozřejmě překvapení. Tato zpráva nám přišla do redakce dálnopisem před vysíláním.
Acaba de llegar por télex.
Komisař tě tou palicí přerazí, jestli se toho případu nezbavíme. Zpráva ze Sajgonu. Dvě nevyřešený vraždy.
Un télex de Ginebra, concedida su plaza aquí con estatus oficial. en el Complejo de Investigación de Prioridad 1 de las Naciones Unidas!
Toto místo dostává oficiální status jakožto výzkumný komplex OSN s nejvyšší prioritou!
Saca la lista en el télex.
Dodělejte mi ten seznam.
Tenemos un mensaje de télex diciendo que ha estallado una infección.
Dostali jsme dálnopis, který nám vzkázal, že se tam objevila infekce.
Pero un telegrama o un télex deberían llegar.
Zkuste poslat telegram či telex, měly by dojít.
Ponte al télex.
Sedni hned k telexu.
Sí, envía el télex.
Jo, pošli ten telex.
Enviamos un télex a Washington.
Telexovali jsme do Washingtonu.
Teléfonos de urgencias, líneas de télex.
Horké linky, telex s Downing Street a tak.
Todavía no hay información desde Irán, desde que las conexiones Télex se cortaran el viernes en la noche.
Ze samotného Íránu stále nejsou zprávy. Žádnému novináři nebylo dovoleno vstoupit do nebo opustit zemi od chvíle, kdy byly telegrafní a telefonní linky v pátek odříznuty.
Según recuerdo de tu último télex era Reina a Alfil 4.
Vzpomínám si na tvůj poslední telex. Táhl jsi královnou na C4.
Es el télex conectado a Northwood, el barco de Su Majestad.
Tohle je telexové spojení s velením na HMS Northwoodu.
No mencione nuestro acuerdo por télex. ni por teléfono.
Nezmiňujte naši dohodu faxem ani po telefonu.