tapiz spanělština
čaloun, tapiserie
Význam tapiz význam
Co v spanělštině znamená tapiz?
tapiz
Překlad tapiz překlad
Jak z spanělštiny přeložit tapiz?
Příklady tapiz příklady
Jak se v spanělštině používá tapiz?
Citáty z filmových titulků
En hora tal le entregaré a mi hija,.estando vos y yo tras un tapiz asistiendo al encuentro.
Já o dceři své s ním promluvím. Za záclonou budete nás sledovat.
Me ocultaré tras el tapiz para escuchar lo que hablen.
Schovám se, abych je slyšel.
A las 7 de la tarde de aquel mismo día, Johnny Clay, quizá la hebra más importante del tapiz, perfeccionó aún más el diseño.
V 7 odpoledne toho samého dne Johnny Clay, možná nejdůležitější nitka v této nedokončené látce, dolaďoval její vzhled.
El tapiz plateado de Dios que cubre la noche.
Nocí se rozprostírala Boží stříbrná tapisérie.
La señorita Helen Foley, quién tomó una mancha en el tapiz de su vida. y la limpió, después retrocedió unos pasos y dió un buen vistazo a. La dimensión desconocida.
Slečna Helen Folyová, jenž si vyčistila svůj špinavý koberec minulosti a pak udělala pár kroků zpět směrem k dobré budoucnosti v Zóně soumraku.
Ni siquiera me deja hacer el papel tapiz y la rutina pasta.
Nenechají mě dělat lepiče plakátu, nic.
Thomas vendió un tapiz a un anticuario.
Thomas prodal koberec do starožitnictví.
Papel tapiz que se lame, para guardería infantil.
Lízací tapety pro mateřské školky.
Es un problema para el tapiz.
Tohle je záležitost pro tapisérii.
Con este tapiz y paciencia, no hay nada que uno no pueda lograr.
S touto tapisérií a trpělivostí není nic, čeho by člověk nedosáhl.
El tapiz tiene el poder de crear mundos materiales y mantenerlos en el espacio.
Tapisérie má moc stavět a udržovat v prostoru celé hmotné světy.
Maldito tapiz.
Proklatá tapisérie.
Si no me voy, empezaré a arrancar flores del papel tapiz.
Jestli se odsud nedostanu, začnu trhat kytky na tapetách.
Una especie de tapiz de Bayeux con notas al pie.
Něco jako Bayeuxká tapisérie s poznámkami pod čarou.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
En casi cada aspecto de la vida, los musulmanes han sido una parte integral del tapiz europeo.
Muslimové jsou téměř ve všech oblastech života nedílnou součástí evropské mozaiky.