taxímetro spanělština

taxík, taxi

Význam taxímetro význam

Co v spanělštině znamená taxímetro?

taxímetro podstatné jméno

— Dispositivo de medida mecánico o electrónico, usualmente instalado en los taxis, similar a un odómetro. Calcula el importe a cobrar en relación tanto a la distancia recorrida como en el tiempo transcurrido. — Vehículo de alquiler que se contrata con su conductor para breves trayectos urbanos, pagándose el recorrido según la distancia a una tarifa indicada por un dispositivo ad hoc. — Náutica.| Instrumento para medir demoras y ángulos horizontales, con pínula y un círculo horizontal graduado en grados. Es similar en uso y aplicación a un círculo acimutal .

Překlad taxímetro překlad

Jak z spanělštiny přeložit taxímetro?

taxímetro spanělština » čeština

taxík taxi

Příklady taxímetro příklady

Jak se v spanělštině používá taxímetro?

Citáty z filmových titulků

Consígame un taxi con calefacción y un taxímetro lento.

Rychle mi sežeňte taxi s topením. - Ano, pane.

El taxímetro corre.

Taxametr běží.

No pondré el taxímetro hasta que baje.

Taxametr spustím až budete dole.

No tan rápido, qué prisa tienes, no llevo taxímetro.

Nač ten spěch, nemám tady taxametr.

Y no detenga el taxímetro.

A nevypínej taxametr.

La noche es joven, se huelen las orquídeas, el taxímetro corre.

Noc je mladá, všude voní orchideje, taxametr běží.

Deja que corra el taxímetro.

Zůstaňte u kraje silnice. Zůstaňte u kraje silnice. Hej, dělejte.

Estás tan preciosa que apenas puedo concentrarme en el taxímetro.

Jsi tak krásná, že stěží udržím oči na taxametru.

Está corriendo el taxímetro.

Taxametr běží..

Mire el taxímetro. No miente.

Podívejte se na taxametr.

Es un taxímetro mentiroso.

Je to prolhanej taxametr.

Querido, está corriendo el taxímetro.

Hochu, taxametr běží.

Mi hijo ha tocado el taxímetro!

Počkat. Syn musel zmáčknout tlačítko!

El taxímetro.

Taxametr.

Možná hledáte...