taxis spanělština
Význam taxis význam
Co v spanělštině znamená taxis?
taxis
Příklady taxis příklady
Jak se v spanělštině používá taxis?
Citáty z filmových titulků
SERVICIO DE TAXI TAXIS AMÉRICA CO.
TAXISLUŽBA AMERICA TAXICAB CO.
Pronto tendremos tantos taxis que habrá que llevar pasajeros de nuevo.
Budeme mít tolik taxíků, že zase budeme muset brát pasažéry.
Comprar un par de taxis no amerita esto.
Za pár taxíků si to nezasloužím.
Escucha, Eddie usa esos taxis como taxis. Vas por mal camino.
Poslyš, Eddie, měl bys je využívat jako taxíky.
Escucha, Eddie usa esos taxis como taxis. Vas por mal camino.
Poslyš, Eddie, měl bys je využívat jako taxíky.
Eddie, puedo conseguirte cinco taxis más, pero necesitaré efectivo.
Eddie, můžu sehnat dalších pět taxíků, ale potřebuju hotovost.
No sería mala idea atender mejor el negocio, en lugar de los taxis.
Mohl by ses o naše obchody začít zajímat víc než o ty taxíky.
Quiero comprar 10000 taxis.
Když chci 10000 aut, koupím si je.
No firmaste los cheques de los taxis.
Zapomněls podepsat šeky za nové taxíky.
Son muchos taxis, jefe.
Je to hodně taxíků.
No te quitaré todos los taxis.
Nevezmu ti všechna auta.
Paren a todos los taxis de Globe que crucen el puente.
Zastavte všechny taxi tímto směrem.
Taxis. Siempre.
Vždycky jezdíme taxíkem.
Llevo una agencia de taxis.
Vlastním taxislužbu.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
En Berlín, como en otras grandes ciudades de Alemania, los taxis llevan las banderas de los países natales de sus conductores -desde Angola hasta Arabia saudita-.
V Berlíně, stejně jako v dalších velkých německých městech, jsou taxíky nazdobeny vlajkami rodných zemí svých řidičů - od Angoly po Saúdskou Arábii.
Por ejemplo, Seattle desreguló los sectores de transporte y hotelería, lo que supone un desafío a los monopolios de taxis y hoteles.
Například Seattle dereguloval sektory dopravy a pohostinství, čímž hodil rukavici taxikářským a hotelovým monopolům ve městě.
La compañía de taxis Uber no existía hace cinco años; hoy está valuada en más de 40.000 millones de dólares.
Taxislužba Uber před pěti lety neexistovala; dnes má hodnotu přes 40 miliard dolarů.
Y no es descabellado imaginar que un día el uso de coches que se conducen a sí mismos, como el que ha presentado Google hace poco, convierta en innecesarios a los conductores de buses y taxis.
A není tak úplně přitažené za vlasy představit si, že díky samočinně řízeným automobilům, jaký vyvíjí například firma Google, se jednoho dne stanou nadbytečnými řidiči autobusů a taxíků.
Las plataformas de calificación -especializadas en hoteles (TripAdvisor), restaurantes (Zagat), apartamentos (airbnb) y taxis (Uber)- permiten a los viajeros intercambiar opiniones y experiencias que todos pueden consultar.
Internetové hodnotící platformy - které se specializují na hotely (TripAdvisor), restaurace (Zagat), apartmány (Airbnb) či taxíky (Uber) - totiž umožňují cestovatelům vyměňovat si recenze a zkušenosti tak, že je vidí všichni.
Sin embargo, si bien este es un triunfo para los sindicatos de taxis y una tragedia para los pasajeros y conductores de Uber, Francia también ha empezado a centrarse en fomentar compañías de tecnología de alto potencial.
Avšak zatímco je toto rozhodnutí triumfem taxikářských odborů a tragédií pro pasažéry a řidiče Uberu, Francie se zároveň začala zaměřovat na podporu malých technologických firem s velkým potenciálem.
Los taxis en las ciudades europeas son caros porque se controla estrictamente la cantidad de licencias.
Taxíky evropských měst jsou drahé, protože počet licencí je přísně řízen.
El mercado de los taxis está desregulado en Irlanda, y las tarifas son baratas.
Trh taxi služeb je v Irsku deregulovaný a sazby jsou nízké.
Más adelante, principalmente durante un período de gobierno de centro derecha, se desreglamentaron diversos mercados: telecomunicaciones, electricidad, transporte por carretera, taxis y, en cierta medida, ferrocarriles.
Následně, především během období středopravého vládnutí, bylo deregulováno několik produktových trhů: telekomunikace, energetika, silniční doprava, taxislužby a do jisté míry železnice.
Možná hledáte...
taxikář |
taxista |
taxismo |
Taxila |
taxi boy |
taxidermia |
taxislužba |
taxidermista |
taxi próximo |
taximetrista |
Taxidea taxus |
taxonomía