temática spanělština
tématický, tematický
Význam temática význam
Co v spanělštině znamená temática?
temática
temática
Překlad temática překlad
Jak z spanělštiny přeložit temática?
Příklady temática příklady
Jak se v spanělštině používá temática?
Citáty z filmových titulků
Esa es la temática de este poema.
To je obsahem této básně.
Esta es la primera oficina temática en la que he trabajado. Realmente me gusta. Está ordenada.
Poprvé pracuji v ordinaci zařízené na nějaké téma.
Legal, Temática, Anécdotas, Antecedentes, Teoría.
Zákon, námět, neoficiální, precedens, teorie.
Pronto, su tienda y todas las demás tiendas en Leonardo se habrán ido, Y se despertarán para descubrir que el centro de Leonardo ha sido reemplazado. por una tienda temática del borde norte!
Již brzy, váš obchod a s ním i všechny ostatní v Leonardu budou pryč a vy se probudíte s vědomím, že centrum Leonarda bylo nahrazeno. severohraničním zábavním parkem!
Los tests Rorschach y de apercepción temática. los convierte en papiroflexia.
Roschachův test, tematická apercepce. Udělá z nich origami.
Bueno, cada fiesta tiene su propia temática.
Myslel jsem, že tvůj výlet je jen na víkend.
Es una fiesta temática de Las Vegas.
Téma je Las Vegas.
Algunas veces son solo analogías o fábulas que tienen moraleja. o temática, como la vida en el barrio pobre.
Někdy je to jen alegorie nebo povídka,která má nějaké ponaučení. nebo téma, jako styl života v ghettu.
Quizás podríamos imitar uno de esos bares de vodka - caviar, una temática rusa.
Možná připravíme jeden z těch vodka barů - kaviár, ruská tématika.
Una temática Rusa.
Ruská tématika.
Comemos comida china y vemos películas de temática navideña.
Jíme čínu a sledujeme vánoční filmy.
Pensaban que la motivación del protagonista no estaba. clara. y que la historia era demasiado compleja y enrevesada; y que a la temática, le faltaba fuerza y eje.
Myslí, že motivace hlavní postavy byla. nejasná. příběh byl moc složitý a zamotaný a téma má nedostatečnou sílu a zaměření.
Que me rehúse a transformar nuestro hogar en una disco temática de Jesús una vez al año no significa que sea atea.
Jenom protože nepřeměním náš dům na Ježišovu diskotéku jednou do roka neznamená, že jsem ateista.
Es la noche temática de Nicole Kidman.
Je to večer Nicol Kidman.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
La apertura como objetivo -implícita en la temática de la inmigración- es algo que vale la pena preservar, especialmente si se ponen en la práctica tanto sus exigencias como sus aspectos más promisorios.
Cíl otevřenosti obsažený v přistěhovalectví stojí za to chránit, zejména pokud se jeho požadavky i příslib vztahují na všechny.
Možná hledáte...
temáticamente |
Temática sexual para adultos |
temno |
Tema |
temario |
temascal |
tematicky |
tematický |
tempestades |
tematika |
temazcal |
tembladal