tmavovlasý čeština

Příklady tmavovlasý spanělsky v příkladech

Jak přeložit tmavovlasý do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Byl tmavovlasý nebo blond? - No, nelze říct, jestli byl blond ani nelze říct, že byl brunet.

Bueno, no era rubio, pero tampoco era castaño.

Kdybyste mi předtím zavolal a zeptal se mě jestli jste blonďák, tmavovlasý. nebo máte knírek, vůbec bych nevěděla.

Si me hubiera llamado para preguntarme si es usted rubio o moreno,. o con bigote, no habría sabido qué contestarle.

Stanley, ten tmavovlasý. je ten sexuální maniak.

Stanley, el de pelo oscuro. el tipo es un maníaco sexual.

Bláznivě se do mě zamiluje vysoký, tmavovlasý a hezký muž, a odvede si mě do života plného záhad a mezinárodních intrik.

Un desconocido alto, moreno y guapo se enamora locamente de mí y me lleva a una vida de misterio e intriga internacional.

Její otec byl tmavovlasý jako ty.

Su padre tenía el cabello oscuro, como tú.

Ten tmavovlasý byl stejně nebezpečný a svou první vraždu spáchal v 17.

El hombre del pelo oscuro cometió su primer asesinato a la edad de 17 años.

Tmavovlasý běloch.

Pelo Negro, blanco.

Policie se snaží vyslechnout Wallace Ritchiho Američan, tmavovlasý, asi 180cm pravděpodobně ozbrojený a extrémně nebezbečný.

La policía está ansiosa por interrogar al Sr. Wallace Ritchie un americano, castaño, de 1.80 m. Se cree que está armado y es extremadamente peligroso.

Uh, tmavovlasý.

Morenos.

Vážný, tmavovlasý, záhadný muž z exotických krajin.

Un hombre misterioso, serio, moreno, de un lugar exótico.

Ten problém je, že jsem vážný. tmavovlasý, záhadný muž z exotického místa.

El problema es que soy un hombre misterioso serio, moreno, de un lugar exótico.

Doug v ložnici s jiným klukem. když další tmavovlasý, záhadný muž. unáší Liz někam do noci.

Doug en el dormitorio con un hombre mientras otro tipo misterioso de pelo marrón desaparece con Liz en la oscuridad.

Vysoký, tmavovlasý muž se procházel po palubě a vyprávěl příběh o svém útěku po bitvě u Worcesteru.

Durante el viaje, alto y moreno, el Rey recorrió la cubierta arriba y abajo contando la historia de su huida después de la Batalla de Worcester.

Doprovází ji muž, vysoký, tmavovlasý.

Va acompañaba por un hombre. Alto, cabello oscuro.

Možná hledáte...