trabajarse spanělština
Význam trabajarse význam
Co v spanělštině znamená trabajarse?
trabajarse
Příklady trabajarse příklady
Jak se v spanělštině používá trabajarse?
Citáty z filmových titulků
Está bien, pero no va a trabajarse las partidas.
Tak jo, ale pracovat nebude.
Pero todos coincidían en que el guión necesitaba trabajarse más.
Ale obě strany se shodly na jednom: Scénař stale potřeboval doladit.
Pero sé como trabajarse al jefe.
Já ho umím ovlivnit.
Lo he leído y necesita trabajarse.
Četl jsem a chce to předělat.
El final necesita trabajarse.
Konec potřebuje práci.
Por los que vimos a Lewis trabajarse un autobús en el camino de vuelta desde Moonee Valley en un sábado por la tarde.
Sledovat Lewise pracovat v autobuse na cestě z Moonee Valley v neděli odpoledne.
Pensé que tu declinación necesitaba trabajarse un poco.
I když bys měl ještě zapracovat na skloňování.
Pero con el precio del petróleo por las nubes, Las arenas de petróleo merecen la pena trabajarse.
Ale cena ropy je dnes velmi vysoko, takže by se to rentovalo.
Soy un hombre. con el que debe trabajarse, no contra el que estar.
Já jsem muž.. se kterým by jsi měl spolupracovat a ne naopak.
Ella te quiso desde el momento que naciste, Pero la intimidad tiene que trabajarse desde los dos lados.
Miluje tě od okamžiku, kdy ses narodila, ale na intimitě musí zapracovat obě strany.
Siempre hay formas de trabajarse al sistema, Derek.
Systém se dá vždy nějak převést, Dereku.
Tu postura necesita trabajarse, podría servirte algo de dirección pero tienes habilidades.
Musíš zlepšit držení těla, hodilo by se ti vedení, ale máš nějaké dovednosti.
Digo, él sabe como trabajarse a la muchedumbre.
On ví, jak se chovat v davu.
El desayuno necesita trabajarse.
Snídaně chce práci.