tramoyista spanělština

kulisák

Význam tramoyista význam

Co v spanělštině znamená tramoyista?

— Ocupaciones.| Persona que diseña u opera la tramoya de un teatro o la escenografía de un plató de cine. — Persona que usa de ficciones o engaños.

Jak z spanělštiny přeložit tramoyista?

kulisák

Jak se v spanělštině používá tramoyista?

El Circo prosperó, pero no el tramoyista. Y la chica siguió llevando la misma y difícil vida.

Cirkus prosperuje, nikoli však rekvizitář a mladá dívka vede nadále těžký život.

Llama al tramoyista, Fredy.

Zavolejte vyhazovače!

Mi padre fue tramoyista en esa película.

Můj taťka u tohohle filmu dělal klapku.

Era un tramoyista.

Ne. Byl to kulisák.

Soy el tramoyista de Zephyr.

Starám se o Zefýrovi jevištní triky.

El tramoyista mintió acerca de otra salida.

Jevišťák lhal o dalším východu.

Zephyr Dillinger y Punky el tramoyista.

Zephyr Dillinger a Punky, jevišťák.

Es-es sorprendente lo que puedes hacer un un tramoyista y una máscara.

Je úžasné, co dokážete udělat s jevišťákem a maškarní maskou.

La vi trepada con el tramoyista y con él está ahora.

Zahlíd jsem ji s jedním kulisákem, u kterýho teď asi i bude.

Saben, tienen a un tramoyista desaliñado aquí.

Máte tu přece jen samý lajdácký kulisáky.

Keith sobornó al tramoyista desaliñado para que llenara su batería con una cantidad peligrosa de explosivos.

Keith podplatil jednoho lajdáckého kulisáka, aby mu dal do bicích víc výbušniny.

El Reloj de Arena podría ser cualquiera. un invitado de honor. quizá hasta un tramoyista.

Přesýpací hodiny může být kdokoliv, čestný host, možná dokonce i kulisák.

Marlon es nuestro tramoyista residente.

Marlon je náš kulisář.

Si los papeles no caen sólo el espíritu de un amable tramoyista moverá esa mesa.

Pokud karty zůstanou na místě, pak by stolem mohl pohnout jen duch velmi hodného kulisáka.