travelín spanělština

Význam travelín význam

Co v spanělštině znamená travelín?

travelín podstatné jméno

— Cine.| Plataforma móvil sobre la cual se instala una cámara y que permite seguir el objeto acercándose o alejándose de él. — Cine.| Técnica de rodaje de una película que consiste en uso de la plataforma móvil.

Příklady travelín příklady

Jak se v spanělštině používá travelín?

Citáty z filmových titulků

Estábamos haciendo un travelín y nos dimos con un saco de arena.

Najížděli jsme na detail a vozík narazil.

Era una larga toma con travelín.

Dlouhá jízda.

Stanley fue a hablar con Jimmy o a hacer algo miró por su hombro y advirtió que el riel del travelín estaba más lejos de donde había puesto la cámara.

Stanley šel za Jimmym, nebo něco dělal, ohlédl se a všiml si, že dráha je položená dost daleko od místa, kam postavil kameru.

Un travelín.

Kamera na vozíku?

Un travelín, bien.

Ano, to je ona.

Está bien, no hay travelín.

Přesně. Fajn, tak bez vozíku.

Možná hledáte...