triaje spanělština
Význam triaje význam
Co v spanělštině znamená triaje?
triaje
Příklady triaje příklady
Jak se v spanělštině používá triaje?
Citáty z filmových titulků
Monté un aréa de triaje en el aparcamiento oeste para más casos críticos.
Kvůli dalším kritickým případům jsem zřídila - rozdělovací stanoviště na západním parkovišti.
Están saturados allí fuera en triaje.
Rozdělovací místo je plné.
Ya sé que hoy tienes el triaje, pero te dará el día libre. Para.
Vím, že dnes máte to cvičení, ale dal by ti den volna.
Necesito más etiquetas para el triaje.
Potřebuju více trhacích přívěšků.
El triaje es una de las herramientas más importantes que sigue un doctor.
Lidi, triáž je nejdůležitějším nástrojem, jež doktor má.
Cuando lleguemos allí, recordad: triaje.
Až tam budem tak nezapomeňte na triáž.
Tenemos algunas fotos Dr. Talzani, el triaje.
Máme nějaký fotky Talzaniho a triáže.
Monté un área de triaje en el estacionamiento oeste para más casos críticos.
Kvůli dalším kritickým případům jsem zřídila - rozdělovací stanoviště na západním parkovišti.
Ellos están abrumados ahí afuera en triaje.
Rozdělovací místo je plné.
La policía se encargará del material peligroso y del triaje la Guardia Nacional controlará las calles y tenemos un batallón del ejército como reserva.
Policie bude mít na starost hazmat a pacienty Národní garda si vezme ulice a v záloze mám připravený celý prapor.
En el triaje, tomarás signos vitales, y vas a evaluar la agudeza de los pacientes usando una escala de cinco puntos.
Třídíme pacienty podle životně důležitých funkcí a hodnotíme závažnost na stupnici od 5 do 1.
Primera regla del triaje: no los dejes morir en la sala de espera.
První pravidlo pro třídění: Nenechat je zemřít v čekárně.
Soy médico. - Se llama triaje.
Já jsem doktorka.
Los médicos están montando puntos de triaje.
Doktoři rozděluji pacienty podle zranění.