valeriana spanělština
valeriána, kozlík
Význam valeriana význam
Co v spanělštině znamená valeriana?
valeriana
Překlad valeriana překlad
Jak z spanělštiny přeložit valeriana?
Příklady valeriana příklady
Jak se v spanělštině používá valeriana?
Citáty z filmových titulků
Y, por supuesto, siempre, y todo el tiempo valeriana para calmar mis nervios.
A samozřejmě, vždycky a pořád valeriána, na uklidnění nervů.
Dele valeriana, té tibio y que duerma. Gracias.
Dejte mu valeriánky, horký čaj a ať se prospí.
Valeriana officinalis centiculare europaea y una pizca de romero.
Valeriana officinalis centiculare europea. A špetka rozmarýnu.
Huele a valeriana.
Á., je tu cítit valerián.
Poner la valeriana a su alcance.
Umístit mu kapky na dosah.
Pudo envenar la valeriana antes de llevársela.
Mohl ten valerián otrávit než ho přinesl svému pánovi.
Está bien, compondré a tu pequeña flor, pero primero tienes que traerme. ranunculácea americana, consuelda, valeriana y llantén.
Zachráním tu tvoji květinku, ale musíš mi dojít natrhat nějakou vodilku, kostival, kozlík lékařskej a jitrocel.
Entonces eso significa que hay dos gotas de valeriana de más.
Možná to způsobily ty dvě kapky valeriánky navíc.
Valeriana officinalis centiculare europaea. y una pizca de romero.
Valeriana officinalis centiculare europea. A špetka rozmarýnu.
Comandante, acabo de recibir un reporte de que una nave valeriana ha pedido permiso para atracar.
Komandére, právě přišla zpráva, že valerijský transport žádá o povolení zakotvit na stanici.
Mayor, aquí está la información sobre el capitán de la nave valeriana.
Majore, tady jsou ty informace o kapitánovi valerijské lodi.
Espacio Profundo 9, aquí la nave valeriana Sherval Das.
Deep Space 9, tady je valerijská loď, Sherval Das.
Kira ha inmovilizado la nave valeriana y ha puesto bajo su control la mitad de nuestros sistemas.
Kira už zablokovala loď Valerianů a polovinu řídících systémů má pod svou kontrolou.
Necesito tiempo para liberar la nave valeriana.
Za pár hodin uvolním valerijskou loď.