violeta spanělština

fialový, fialka, violka

Význam violeta význam

Co v spanělštině znamená violeta?

violeta

Color azul rojizo o púrpura azulado.

violeta

Botánica.| (Viola spp.) Plantas herbáceas, de aroma muy apreciado en perfumería con tallos rastreros y hojas ásperas y en forma de corazón. Produce pequeñas flores de color azul intenso, morado claro y a veces blancas de tallo largo y fino. Botánica, frutos.| Fruto de esta planta.

Violeta

Nombre propio de mujer

Překlad violeta překlad

Jak z spanělštiny přeložit violeta?

Příklady violeta příklady

Jak se v spanělštině používá violeta?

Citáty z filmových titulků

Dr. Waldman, aprendí mucho de usted en la universidad, sobre los rayos violeta y los rayos ultravioleta, que según usted era el color más alto del espectro.
Doktore Waldmane, hodně jsem se od vás na univerzitě naučil o fialových i ultrafialových paprscích, o kterých jste řekl, že je to ta nejvyšší barva spektra.
La moda es el violeta. Para la noche, lamés y satén, como siempre.
Fialová je v módě tuto sezónu, v hedvábném brokátu a saténu pro večerní róby.
Ya lo sé. Violeta.
Vím, jak se jmenujete.
Yo creo que el Rey no es sino un hombre como yo, la violeta huele para él como para mí.
Já myslím, že král je člověk jako já. Fialky mu voní stejně jako mně.
Todo el mundo sabe que has dado dinero a Violeta Beck.
Víte, celé město ví, že jste dával peníze Violet Bickové.
Hoy es todo jade y esmeraldas y su saco es el más hermoso modelo con rayas violeta pálido tejido en pequeños puntos, como la banqueta de mi abuela.
Dnes je celý pokrytý nefrity a smaragdy. a na kabátě má jemný, fialový proužek a celý ho má pošitý drahokamy. Babička měla kdysi něco takového.
Jazmín, violeta.
Jasmín, fialky.
En cuanto a Hamlet y su caprichoso galanteo. Tenlo por un antojo, un juguete dolido,.una violeta de juventud temprana,.audaz, no permanente,.fragante mas efímera.
Pokud jde o Hamletovu přízeň, za pouhou hru ji považuj, za fialku v rozpuku.
Rodrigo! Quiero ser la Dama Violeta.
Já chci hrát Lady Violet.
Eres muy pequeña para ser la Dama Violeta.
Na Lady Violet jsi ještě moc malá.
Heliotropo, violeta, petunia.
Heliotrop, hortenzie, petúnie!
Véalos, azul, azul-violeta, violeta, violeta brillante. rojo, rojo-naranja, naranja-amarillo.
Jak vidíte, modrá, modrofialová, fialovočervená, červená, červenooranžová, oranžovožlutá, žlutá.
Véalos, azul, azul-violeta, violeta, violeta brillante. rojo, rojo-naranja, naranja-amarillo.
Jak vidíte, modrá, modrofialová, fialovočervená, červená, červenooranžová, oranžovožlutá, žlutá.
Véalos, azul, azul-violeta, violeta, violeta brillante. rojo, rojo-naranja, naranja-amarillo.
Jak vidíte, modrá, modrofialová, fialovočervená, červená, červenooranžová, oranžovožlutá, žlutá.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

La libre asociación y el sueño son azul y violeta, con un hermoso espectro de tonos en medio.
Poměr mezi volnou asociací a sněním je pak jako vztah mezi modrou a fialovou barvou - s překrásným spektrem modrofialových odstínů uprostřed.
Para entender el color, no es suficiente comprender el rojo y el amarillo, o el azul y el violeta.
Chceme-li rozumět barvám, nestačí rozumět červené a žluté nebo modré a fialové.

violeta čeština

Příklady violeta spanělsky v příkladech

Jak přeložit violeta do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

A vím, že Violeta bude šťastná.
Estoy segura de que Violet será feliz.
Violeta si ho bude brát.
Violet y él se han comprometido.
Nikdo v Kansas City neprostírá lepší stůl, než moje drahá žena Violeta.
Nadie en Kansas City, pone la mesa mejor que mi querida esposa, Violet.
Omlouvám se. - Tohle je Violeta.
Saluda a Violet.
Violeta ti to vrátí.
Violeta se venga.
Podívej, Violeta je nemocná a Celesta si to s ní nemůže prohodit, protože má nějakou velkou rodinnou záležitost.
Arlette está enferma y Celeste tiene fiesta familiar.
Violeta mi to řekla u dveří.
Violet me lo acaba de contar.
Violeta je pryč.
Violet salió.
Violeta je u soudu.
Violet está en el juicio.
Doufám, že Violeta nezapomene cibuli.
Me pregunto si Violet se acordó de comprar cebollas.
A vím, že Violeta bude šťastná.
Y sé que Violet se pondrá contenta.
Ta druhá je její sestra Violeta Rooseveltová.
La otra es su hermana, Violet Roosevelt.
Jmenuju se Violeta.
Soy Violeta.
Tamta Violeta, chce abych byl svěděk její závěti.
Ésta Violeta, quiere que sea testigo de su voluntad.

Možná hledáte...