vizionářský čeština

Překlad vizionářský spanělsky

Jak se spanělsky řekne vizionářský?

vizionářský čeština » spanělština

visionario

Příklady vizionářský spanělsky v příkladech

Jak přeložit vizionářský do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Máš ten vizionářský pohled, ten jsem já nikdy neměl..

Tienes su determinación de visión, algo que nunca tuve.

Je komplexní, elegantní, vizionářský. Je to mimo mou ligu.

Es compleja, elegante, visionaria y demasiado complicada para mí.

Vizionářský spisovatel.

Es un escritor visionario.

Je to vizionářský cíl a nic jí nezastaví od jeho uskutečnění.

Es una meta visionaria y nadie la detendrá hasta alcanzarla.

My jsme buďto příšerný nebo.vizionářský rodičové.

Somos unos padres terribles o. visionarios.

Mezi zavražděnými byl Robert Bell, vizionářský topograf Union Pacific.

Entre los asesinados estaba Robert Bell visionario supervisor del Ferrocarril Union Pacific su hermosa esposa Lily.

Mám smutnou povinnost oznámit, že Niles York, vizionářský podnikatel, který stojí za Death Race, zemřel při výbuchu, který si třetí a poslední den závodu vyžádal i život Katriny Banksové.

Tengo el pesar de anunciar la muerte de Niles York. El empresario visionario que nos trajo Death Race murió en una explosión que además se cobró la vida de Katrina Banks en el tercer y último día de competición.

Generál Zod, všemi podceňovaný vizionářský vůdce.

El General Zod fue un líder visionario que fue menospreciado por todo su mundo.

Příběh o Interstelle byl vizionářský. Předběhl svou dobu o 10 let. Až poté vznikly pořady, ve kterých se hudebníci upsali televizím napořád.

La historia de Interstella es visionaria porque fue 10 años antes de estos grandes programas de televisión. en los que muchos artistas y bandas tocaban y eran encadenados a la TV de por vida.

Orli jsou vizionářský tvůrci.

Las águilas son criaturas visionarias.

Prodala jsem jí společnost, protože měla vizionářský plán jak zachránit svět před katastrofou.

Yo le vendí mi compañía porque ella tenía un plan visionario para salvar al mundo de un evento catastrófico.

Měla vizionářský plán jak zachránit svět před katastrofou.

Tenía un plan visionario para salvar al mundo a partir de un evento catastrófico.

Lidi, nenechte se zmýlit. Jde o vizionářský úkol. Bude potřeba spousta práce.

Porque, no se equivoquen, señores esta es una búsqueda visionaria pero requerirá trabajo, requerirá imaginación.

Výborný. Jasný a vizionářský.

Magnífico, directo y esclarecedor.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Text sepsaný poetickou rukou mého zesnulého přítele Mahmúda Darwiše je takřka vizionářský.

Redactado por la mano poética de mi amigo ya desaparecido Mahmoud Darwish, el texto es visionario.

Možná hledáte...