äktenskaplig švédština
manželský
Význam äktenskaplig význam
Co v švédštině znamená äktenskaplig?
äktenskaplig
Překlad äktenskaplig překlad
Jak z švédštiny přeložit äktenskaplig?
Příklady äktenskaplig příklady
Jak se v švédštině používá äktenskaplig?
Citáty z filmových titulků
Berätta, Mr Ferrante, är det här din första erfarenhet av äktenskaplig lycka?
Řekněte mi, pane Ferrante, tohle je vaše první zkušenost s manželským štěstím?
Kan jag få ställa en äktenskaplig fråga, sir? Vad händer ikväll?
Mohu-li položit poněkud manželskou otázku, pane. co bude dnes večer?
Känner du den sötsliskiga stanken av äktenskaplig lycka?
Vidíš tu sladkou past manželského štěstí?
En blesfemisk äktenskaplig mässa.
Svatokrádežná mše.
Äktenskaplig kärlek!
Manželskou.
Med två enkelsängar eller en säng av äktenskaplig storlek?
Tady ne. Chcete dvě postele nebo jednu manželskou?
Äktenskaplig kärlek!
Manželskou.
Mellan dig och mig, gamle vän har din fru en ganska modern syn på äktenskaplig trohet.
Jen tak mezi námi, starý brachu, tvá žena má dost moderní názory na manželskou věrnost.
Som 1600-talets Anne Bradstreet vars dikt om äktenskaplig lycka, ska läsas av Roxeanne.
V 17. století Anne Bradstreetová, jejíž překrásnou báseň o manželské lásce Roxeanne přečte.
Äktenskaplig lycka. är en stor börda att bäras av två personer, Tuppy.
Manželské blaho. je velké břemeno pro dva lidi, Tuppy.
Jag byter bort kickarna mot äktenskaplig lycka när som helst.
Zlato, vyměnil bych adrenalin za manželský blaho kdykoliv.
På en del ställen, som bröllopsgåva att främja äktenskaplig lycka.
V některých společnostech jsou běžným svatebním darem.
Jag litar på att om ni två planerar att ingå i en äktenskaplig aktivitet, - så håll ner ljudnivån.
Věřím, že pokud se budete oddávat nějakým milostným hrátkám, budete se snažit být potichu.
Du är den perfekta bilden av äktenskaplig lycka.
No tak, Ari. Ty jsi dokonalej příklad manželský slasti.