äng švédština
louka
Význam äng význam
Co v švédštině znamená äng?
äng
Překlad äng překlad
Jak z švédštiny přeložit äng?
Příklady äng příklady
Jak se v švédštině používá äng?
Citáty z filmových titulků
Vi går ut på en äng och går barfota i gräset!
Pojďme za město na louku, zujme si boty a choďme bosi po trávě. Né?
Du är vid hovet, inte på en äng.
Teď jseš u dvora a ne někde na louce.
Det känns som en varm äng där uppe.
Jako by tam nahore byla vlahá louka.
Sl.äng ut hela bunten. Aven mexikanen.
Vyhoďje všechny, včetně toho mexikánskýho pidižvíka.
Nej -Det är en väldoftande äng.
Tak mi prozraď, jak jí říkáš?
En väldoftande äng?
Voňavá luční tráva.
Att skjuta majsbröd på en äng är vi inte hjälpta av. Min fars mördare är ännu på fri fot.
Střelba do kukuřičných koulí nás nikam nedostane a vrazi mého otce jsou volní.
Vi spänner för fyrspannet och tar en sväng, och har en skön picknick på en grön äng.
Rychle. Jdeš na piknik dolů k moři.
Jag tror att Gud blir sur om man går förbi purpurfärgen. på en äng. utan att lägga märke till den.
Myslím, že Boha pěkně naštve, když jdeš v poli. kolem fialový, a ani si jí nevšimneš.
En grön äng och en bäck.
Zelené pastviny a potok.
De växte på en tjänstvillig äng.
Natrhal jsem je na mezi.
Här är din pappa på en äng.
Tady je tvůj táta na louce.
Hans familj sålde en ko och en äng för att skaffa pengar till färden.
Jeho rodiče prodali krávu a pole, aby měl peníze na cestu.
Jag hittade honom på en äng och vi började prata gamla minnen.
Našel jsem ho, jak se pase na poli. a začali jsme vzpomínat.