återvinna švédština

znovuzpracovat, recyklovat, opětovně použít

Význam återvinna význam

Co v švédštině znamená återvinna?

återvinna sloveso

— använda en förbrukad produkt eller materialet som den är tillverkad av ännu en gång, vanligen i ekologiskt och ekonomiskt syfte ⋄ Hon återvann aluminiumburkarna. — få tillbaka

Překlad återvinna překlad

Jak z švédštiny přeložit återvinna?

återvinna švédština » čeština

znovuzpracovat recyklovat opětovně použít

Příklady återvinna příklady

Jak se v švédštině používá återvinna?

Citáty z filmových titulků

Nu påstår Angka att vi har fått nya fiender och att vi måste återvinna våra gamla områden från vietnameserna.

Nyní nám Angka říká, že máme nového nepřítele. Říkají, že musíme získat zpět naši starou zemi od Vietnamců.

Att återvinna henne.

Získat ji zpět.

Jag har kränkt hans heder så, att han måste återvinna den.

Brzy ho dostaneme. Zasadil jsem jeho cti takovou ránu, že přijde, aby ji očistil.

Det är olagligt att inte återvinna kroppsvätskor.

Selhání recyklace tělesných tekutin je přestupek.

Du hade kunnat hjälpa oss att återvinna planeten och förkorta ditt straff.

Pomoci nám navrátit planetu. A zkrátit si tak svůj trest.

Du hade kunnat hjälpa oss att återvinna planeten och förkorta ditt straff.

Pomoci nám vrátit naši planetu. A taky snížit si trest.

Kan man återvinna skolkataloger?

Ročenky se nedají recyklovat, co?

Kanske men våra återstående skepp är vårt enda hopp om att återvinna hemvärlden.

Možná ale našich pár zůstávajících lodí je naší jedinou nadějí na znovuzískání domovského světa.

Det vet du inte. Då kan du återvinna den.

Příště si najděte někoho jiného.

Kanske finns ett sätt att återvinna hennes tillgivenhet.

Možná je ještě možnost, znovuzískat její city. Proč bych měl chtít?

Jag visste att du inte skulle minnas mig men jag var säker på att vi skulle återvinna våra gamla känslor.

Věděla jsem, že si mě nebudeš pamatovat, ale byla jsem si jistá, že se naše city vrátí.

Dags att ta ut soporna, G-flickan och bry dig inte om att återvinna.

Je načase vysypat smetí, G-girl a s recyklací se trápit nemusíš.

Jag gör allt för att laget ska återvinna sin storhet.

Udělám cokoliv, aby tenhle tým šel nahoru.

Och när du kommer hem ska du får se att jag har jobbat på att återvinna den.

Až přijedeš, uvidíš, že jsem se opravdu snažil zasloužit si ji.

Možná hledáte...