öst švédština
východ
Význam öst význam
Co v švédštině znamená öst?
öst
Překlad öst překlad
Jak z švédštiny přeložit öst?
Příklady öst příklady
Jak se v švédštině používá öst?
Citáty z filmových titulků
Ni har det lätt i öst.
Vy to máte snadné, vy z východu.
Vi kommer in från öst.
My přiletíme od východu.
Vind från öst till väst.
Vítr vane od východu.
Öst till väst.
Příjem.
Tre vise män kom från öst.
Byli tam tři mudrcové, kteří přišli z východu. Tři mudrcové.
Se, där går ju kopparmantlad morgon fram över daggbestänkta berg i öst.
Pohleďte. Jitro je rudě oděné, mlhy na západních kopcích rozpouští.
I öst och väst gör oss vårt rummel till spott och spe bland andra folk.
Toto bohapusté obžerství a pitky k posměchu jsou národům cizím.
Det finns bara två stränder att landsätta på. En i öst och en i väst.
Vylodit se je možné na dvou místech, na východní a na západní straně.
En juvel, en juvel från öst.
Klenot, klenot z východu.
De har dem nog inte öst.
Na východě je asi nemáte.
Nu lyssna på mig, din oerfarna nykomling från öst.
A teď poslouchejte, vy těstovitá nulo z Východu.
Ni har varit i öst under en lång tid, men du ska veta att vita män inte gifta sig med en indisk här. Även om det inte dotter till en chef.
I když jsi byla pryč měla bys vědět, že běloch se nežení s Indiánkou i když je to dcera náčelníka.
Detta är ett stort företag från öst.
Je to velká společnost.
Det är därför du skickade din tjej öst. för att få henne bort från damm, skit och boskap. och indianer och Halvblods.
Proto jsi poslal holku na východ. Abys ji dostal od prachu, bláta, dobytka Indiánů a míšenců. - Matte, to neříkej.