Španělsko čeština
Překlad španělsko švédsky
Jak se švédsky řekne španělsko?
Španělsko čeština » švédština
Příklady španělsko švédsky v příkladech
Jak přeložit španělsko do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Vemte si tu španělsko-americkou válku.
Ta Spansk-amerikanska kriget till exempel.
Tak jsem poznal Španělsko.
Så lärde jag känna Spanien.
Myslí si, že Španělsko pro něj bude zajímavější.
Spanien verkar mer.intressant. Ja.
Francouzi jsou v tom, Rakousko, Belgie, Španělsko.
Frankrike är med och alla småländer. Österrike, Ungern, Belgien, Spanjen, jag minns inte vem som är med vem.
Španělsko?
Spanien?
Španělsko, obývané v té době Španěly a Maury, bylo rozděleno a zmítáno krutou válkou.
Ett krigshärjat olyckligt land, hälften kristet - hälften moriskt.
Celé Španělsko je teď ohrožováno Maury.
Vårt land hotas av morerna!
Pro Španělsko!
Varför? För Spanien!
Pane, nejdříve musíte dobýt Valencii. Dokud Maurové drží Valencii, Ben Jusuf může odtamtud vyrážet a plenit celé Španělsko.
Så länge morerna håller Valencia kan Ben Yussuf slå till därifrån.
To opustí Valencii a nechá Španělsko bez ochrany?
Överge Valencia? Lämna hela Spanien oskyddat?
Kdo udělal víc pro vás a pro Španělsko?
Vem har gjort mer för er och Spanien?!
Kdybych tak mohl žít a vidět Španělsko v míru.
Ingen kan hindra oss nu. Vi ska driva Ben Yussuf tillbaka i havet!
Za Boha, Cida a Španělsko!
Och så red El Cid ut genom historiens portar och in i sagan.
Španělsko bude na jeho straně.
Han lär få med sig Spanien.