želízko čeština

Příklady želízko švédsky v příkladech

Jak přeložit želízko do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

MoŽná mu zlepší paměť vypalovací Želízko na břiše.
Kan ett brännjärn få honom att minnas bättre?
Je jiný způsob, jak ho přinutit mluvit, lepší neŽ Želízko.
Det finns ett bättre sätt att få honom att tala.
To sis našla želízko, Franci.
Det ligger något i det, Frances.
To je moje želízko!
Det är min story!
Slyšela jsem, že má neustále nějaké želízko v ohni.
Han lär alltid ha nåt på gång.
Přijdeš? Aspoň bude další. želízko v ohni!
Träffades av granatsplitter under kriget, sen dess kan jag inte känna ett jäkla dugg!
Aspoň bude další. želízko v ohni!
Bara en sak. du får inte kupera!
Ale mám želízko v ohni. Vrácení zlata do Kuvajtu.
Jag har den om Kuwaits guld.
Myslím, že teď máme důležitější želízko v ohni.
Jag tror vi har större problem pa halsen nu, killar.
Máme jiné želízko v ohni.
Vi är ute efter större grejer.
Páni! Ale stejně nejsem to nejžhavější želízko v ohni.
Men jag är inte den vassaste kniven i lådan.
Záleží na tom, co řeknou v neděli před primárkama. Třeba ještě budeme mít želízko v ohni.
Men deras uttalanden söndagen före primärvalet kan vi fortfarande påverka.
A přitom to může být to želízko, které už dva roky hledáme.
Han kan vara den vi har letat de senaste två åren.
Ale s vražednou závislostí, jedno želízko v ohni nestačí.
Men en person som är besatt av mord har alltid flera järn i elden.

Možná hledáte...