bodyguard čeština

Překlad Bodyguard švédsky

Jak se švédsky řekne Bodyguard?

bodyguard čeština » švédština

livvakt

Příklady Bodyguard švédsky v příkladech

Jak přeložit Bodyguard do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Kdo byl ten bodyguard?

Vem är livvakten.

To já chápu, ale tohle je kompromis, na který jsem musel přistoupit. jestli chci tu hru uvést, musím se podvolit. Dá-li její bodyguard souhlas, partii seškrtám.

Det är nåt jag måste leva med om jag vill få pjäsen uppförd.

A ty by jsi měla bejt můj bodyguard.

Du ska vara min livvakt.

Snad nejste její bodyguard?

Är du hans livvakt?

Kiri Vinokur můj bodyguard, Ted Pikul.

Kiri Vinokur - min livvakt Ted Pikul.

Prostě na rovinu. Já jsem profesionální bodyguard. V referencích mám Robertsovou, Rushdieho, Posh Spice.

Jag har jobbat åt Julia Roberts, Salman Rushdie och Posh Spice.

Nejsi už bodyguard?

Arbetar du inte som livvakt nu?

To je náš roztomilej bodyguard.

Det är den söte livvakten.

Neměl by s tebou tvůj bodyguard udržet krok v té přestřelce?

Borde inte din livvakt kunna hinna med på vägen till en eldstrid?

Začínám milovat místa kde tvůj bodyguard a vozy mají zaměnitelné součástky.

Du måste bar älska en plats där din livvakt och bil harsamma interna delar.

Nový bodyguard?

Ny livvakt?

Myslím, že bych byl dobrej bodyguard.

Jag skulle nog bli en bra livvakt.

On? To je můj osobní bodyguard. Hlídá mi záda.

Han är min livvakt, han håller koll på mig.

Jo tys myslel bodyguard!

Vad han behöver är uppåt-tjack!

Možná hledáte...