Gulag švédština
Gulag
Překlad Gulag překlad
Jak z švédštiny přeložit Gulag?
Gulag švédština » čeština
Gulag čeština
Překlad Gulag švédsky
Jak se švédsky řekne Gulag?
Gulag čeština » švédština
Příklady Gulag švédsky v příkladech
Jak přeložit Gulag do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Tohle je gulag Rura Penthe.
Detta är strafflägret Rura Penthe!
Tenhle gulag by chtěl trochu prosvětlit, trochu povzbudit.
Er gulag här kan behöva lite färg, lite spänning.
To nejsou lázně, ale gulag.
Det är rena arbetslägret!
Je to pro ně jako gulag. -Politická rehabilitace.
De står för Gulag, hjärntvätt!
Vrať se na Gulag.
Tillbaka till fängelset.
Vrať se na gulag.
Tillbaka till fängelset.
Představ si zdánlivě dobrovolně zprivatizovaný gulag, který dokázal odstranit prostředníky ve smyslu zodpovědnosti a svobodné vůle.
En synbarligen frivillig privatägd gulag kringgår ansvar och fri vilja och lägger fram det som en present.
Je to jen mnou, nebo tohle místo vypadá spíš jako gulag z 19 století než kanceláře známého lidumila a chirurga?
Är det bara jag eller ser det här mer ut som ett fångläger än kontoret för en välkänd humanitetskämpe och kirurg?
Co jim umožnilo jít proti ROC a vyhladit celej zatracenej gulag.
Vad bemyndigar dem till att utmana ROC, och - utplåna ett helt jävla Gulaggäng?
Ale, že gulag je pěkná díra to vám většina lidí podepíše.
Men att gulag-läger är riktiga skithål skriver de flesta under på.
Gulag, nejhorší v Rusku.
Gulag, värst i Ryssland.
Víte, v Rusku, je gulag.
Du vet, i Ryssland, finns gulag.
Takže doporučuješ gulag.
Så du rekommenderar Gulag?
Gulag 7, abych byl přesný.
Gulag 7, mer exakt.