huka švédština

Význam huka význam

Co v švédštině znamená huka?

huka sloveso

— hålla kroppen i en halvsittande ställning, hålla sig på huk ⋄ Det var medans jag hukade mig bakom bilen som jag såg att jag hade rost i hela bakre hjulhuset. — hålla sig tyst, blyg eller rädd ⋄ Landet hukar under regnet. ⋄ Det går inte att huka för sanningen. ⋄ hålla sig tyst, blyg eller rädd

Příklady huka příklady

Jak se v švédštině používá huka?

Citáty z filmových titulků

Huka dig på fotbrädet tills vi kört runt kröken.

Dobrá, skrčte se na stupátko, dokud nezajedeme za zatáčku.

Huka er inte, kräla inte.

Žádné krčení. Žádné plazení.

Huka dig ner. Spring!

Shýbni se a utíkej!

Huka er.

Sehněte se!

Huka er.

Držte se při zemi.

Huka er!

Držte se při zemi!

Huka dig.

K zemi.

Stanna där, huka er!

Zůstaňte uvnitř! Kryjte se!

Huka er.

Skrčte se. Skrčte se.

Ni får huka er, men håll ihop händerna.

Musíš se sklonit, ale ruce nech nad hlavou. Souhlasíš?

Då måste jag sitta bak och du får huka dig!

Ne! Tak musím sedět vzadu. A teď dej tu hlavu dolů, chytráku!

Du vet, huka dig och plocka.

Však víš, zohnout se a utrhnout. jako Mexikáni.

Du vet, huka dig och plocka.

Ohnout se a utrhnout. jako Mexikáni.

Håll dig till mig och huka dig.

Budeš u mě chlapče, a buď v klidu.

Možná hledáte...

huk | hukot | huka sig ner