IVA švédština
JIP
Překlad IVA překlad
Jak z švédštiny přeložit IVA?
IVA švédština » čeština
iva čeština
Příklady IVA švédsky v příkladech
Jak přeložit IVA do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Řekla jsem ti, že tvá Iva se zrovna vrátila, když jsem za ní ve tři v noci přišla?
Iva hade inte varit hemma länge när jag kom dit vid tretiden i natt.
A pro Iva lovit beránka?
Det är enligt tingens ordning att du ska hämta mig.
Myslím, že poučovat vás. má asi takový smysl, jako učit Iva jíst maso.
Att bilda er tror jag vore. lika onödigt som att lära ett lejon att gilla kött.
Já nemám Iva, nemám ani psa.
Jag har inga lejon. Jag har inte ens hund.
Mám Iva a taky poníky, a samozřejmě Velkýho Orlanda.
Jag har ett lejon och några ponnys. Och den Stora Orlando så klart.
Nějaké křídlo. To bude křídlo Iva.
Måste vara en lejonvinge.
Já bych navrhoval Iva.
Jag hade föreslagit lejonet.
Právě támhle máme krále džungle, Iva.
Här står djungelns konung, lejonet.
Ano, tenkrát ve mně lidi viděli Iva.
Jag var ett lejon. Så såg folk mig.
Walter Cronkite uváděl ranní show s maňáskem Iva.
Charlie Gibson. Walter Cronkite gjorde det i början. Han var värd för ett morgonprogram med dockan Karl den Store.
Našla jsem toho Iva!
Jag har hittat vårt lejon!
Vy jste přivedla Iva Alexe! - To je zázrak!
Du har fört tillbaka lejonet Alex!
Je tu s námi žena, která to vše umožnila, přivedla Iva Alexe a další tři?
Och nu. kvinnan som gjorde allt detta möjligt. Som förde Alex och några tre?
Teď jsem si všimla toho Iva.
Jag såg lejonet.