komik švédština
Význam komik význam
Co v švédštině znamená komik?
komik
Příklady komik příklady
Jak se v švédštině používá komik?
Citáty z filmových titulků
Nej. Det måste finnas lite komik i scenen.
Ne, ne, ne, ne, ne, ne.
Det måste finnas lite komik i den här scenen.
Jak si přejete. Tahle scéná staví na své komičnosti.
Jag har komik i skalet! Farbror Harold var stumhologramstjärna.
Strejda Harold byl kdysi v éře němých hologramů velkou hollywoodskou hvězdou.
Snälla ni! En dramatisk scen utesluter inte komik i bakgrunden.
Lidi, není řečeno, že když je to dramatická scéna, nemůžete v pozadí trochu blbnout.
Vi skrev komik och försökte slå oss in i branschen genom att skriva nummer åt komiker.
Oba jsme chtěli do showbyznysu a psali výstupy pro komiky.
Han vågade inte sluta och skriva komik på heltid eftersom som han sa det, han vet hur det är att svälta.
Bál se psát na volné noze, protože znal chudobu.
Komik är det enda jag kan.
Neumím nic než fórky!
Kanske är det med din komik som med mitt kärleksliv.
Možná tvoje show je jako můj milostný život.
Så när du talar om politik utan komik. är det som att vilja ha sex och glömma att ta med sig kvinnan.
Takže ty budeš mluvit o politicích beze srandy, Je to jako, kdyby jsi se chtěl s někým vyspat, ale zapoměl jsi si sebou vzít ženu.
Komik är mycket subjektivt.
Komedie s velmi subjektivním pojmem.
Tajmning är hemligheten bakom komik.
Oh už se to nese. Vidíte? To je načasovaní.
Jag gillar komik. - Som Kathy Griffin?
Um, Baví mě komiksy.
Stå upp-komik.
Baviče v baru.
Stå upp-komik?
Baviče v baru?
komik čeština
Překlad komik švédsky
Jak se švédsky řekne komik?
Příklady komik švédsky v příkladech
Jak přeložit komik do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Vy jste ten slavný komik?
Är ni den store clownen?
Když vás člověk poslouchá, nikdo by neřekl, že jste komik.
När ni talar kan man inte tro att ni är en clown.
Odedneška jsem komik v penzi.
Numera är jag en pensionerad humorist.
Co dělá náš komik? - Je za námi, Buzzi. - Kovboj?
Han som satt bakom oss, du vet.
Vy jste komik, je smutné že umíráte.
Trist att en så lustig person ska dö.
Jsi zpěvačka a komik.
Du är sångerska, och komiker.
Nedělejte pro mě repliky pro hlavní roli. Já jsem komik. - Na jevišti.
En komiker behöver inga såna komplimanger.
Ženský? Ty jsi komik?
Är du komiker?
Nejseš ty komik?
Är du komiker?
Kdo je ten komik?
Vem är lustigkurren?
Co to ten komik vykládá?
Vad snackar skithögen om?
O čem to ten komik plácá?
Vad snackar han om?
Co o tom ten komik může vědět?
Grabben vet inget.
Ten komik se na mě nebude vytahovat.
Jag vill sla till honom igen.