Konstantinopol čeština
Překlad Konstantinopol švédsky
Jak se švédsky řekne Konstantinopol?
Konstantinopol čeština » švédština
Příklady Konstantinopol švédsky v příkladech
Jak přeložit Konstantinopol do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Konstantinopol.
Konstantinopel.
Drahý pane Beebe, asi se nevzdálíme z Atén, ale znáte-li nějaký penzion v Konstantinopoli, byly bychom vám vděčné. Konstantinopol!
Vi reser inte längre än till Aten, men vet ni något bra pensionat i Konstantinopel, är vi tacksamma.
Konstantinopol!
Konstantinopel!
Atény a Smyrna, třeba i Konstantinopol.
Aten och Smyrna, kanske Konstantinopel.
Konstantinopol. Madagaskar.
Konstantinopel.
Konstantinopol.
Konstantinopel.
Konstantinopol.
Konstantinopel.
Mám nápad. Konstantinopol.
Jag har en idé.
Budeš úplně oproštěn transu, a zmínka slova Konstantinopol. na tebe nebude mít absolutně žádný vliv.
Du kommer att lösas ur hypnosen. Ordet Konstantinopel har inte längre någon mening för dig.
Když Konstantinopol padla, už ho nikdy neviděla.
Konstantinopel blev erövrad och hon återsåg honom inte.
Stejně jako kdysi Konstantinopol nebo Řím, i toto město se stalo živnou půdou pro utrpení a bezpráví.
Liksom tidigare Konstantinopel och Rom har staden blivit en grogrund för lidande och orättvisa.
Turkové šířili pověsti o šakalech měnících podobu, když padla Konstantinopol.
Turkarna berättade om skepnadsskiftande schakaler när Konstantinopel gick under.
Údajně, křižáci ve 13tém století vyplenili Konstantinopol, a našli něco, co považovali za příliš mocné na to, aby to předali královským rodinám, které pomohly financovat jejich výpravy.
Vad är kartan till för? Korsriddare på 1200-talet skövlade Konstantinopel och hittade nåt de ansåg vara för mäktigt för att överlåta till de kungliga som finansierade dem.
Očekával jsem Konstantinopol, Bagdád před vpádem Mongolů.
Jag förväntade mig Konstantinopel, eller Bagdad innan mongolerna.