Konstantinopol čeština
Překlad Konstantinopol portugalsky
Jak se portugalsky řekne Konstantinopol?
Konstantinopol čeština » portugalština
Příklady Konstantinopol portugalsky v příkladech
Jak přeložit Konstantinopol do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Monte Carlo. Konstantinopol.
Monte Carlo, Constantinopla.
Konstantinopol mi vyhovovala lépe.
Encaixava-me melhor em Constantinopla.
Konstantinopol!
Constantinopla!
Zřejmě Florencie, Neapol, Konstantinopol.
Creio que Florença, Nápoles, Constantinopla.
Atény a Smyrna, třeba i Konstantinopol.
Atenas e Esmirna, talvez mesmo Constantinopla.
Jakmile vyřknu slovo Konstantinopol, v okamžení upadnete do nejhlubšího hypnotického tranzu.
Quando eu disser a palavra Constantinopla, cairá de imediato no mais profundo transe hipnótico.
Konstantinopol.
Constantinopla.
Budeš úplně oproštěn transu, a zmínka slova Konstantinopol. na tebe nebude mít absolutně žádný vliv.
E ficarás totalmente liberto do transe, e a menção da palavra Constantinopla. não terá qualquer significado para ti.
Napadneš Konstantinopol?
Atacarás Constantinopla?
Konstantinopol má 20 stop silné hradby.
Constantinopla tem muralhas de 6 metros de espessura.
A jestli padne Konstantinopol, nebude mít Attila co dobývat kromě nás.
E se Constantinopla cair, nada restará para Átila conquistar, senão Roma.
Když Konstantinopol padla, už ho nikdy neviděla.
Depois que Constantinopla caiu, ela não o viu mais.
Stejně jako kdysi Konstantinopol nebo Řím, i toto město se stalo živnou půdou pro utrpení a bezpráví.
Como Constantinopla ou Roma a cidade tornou-se num antro de sofrimento e injustiça.
Turkové šířili pověsti o šakalech měnících podobu, když padla Konstantinopol.
Os turcos têm no seu folclore histórias de chacais metamorfos na queda de Constantinopla.