mechanik čeština
Překlad Mechanik švédsky
Jak se švédsky řekne Mechanik?
Příklady Mechanik švédsky v příkladech
Jak přeložit Mechanik do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Mechanik a jeho nový asistent mají opravit dlouho zahálející stroje.
Mekanikern och hans nya assistent börjar reparera maskinerna som länge stått stilla.
Poslali mě tam, kde jsem byl jako mechanik co platný.
Jag tyckte jag gjorde störst nytta som mekaniker!
Jsem rozený mechanik. - Výborně.
Jag är född mekaniker.
Ten mechanik u Fritze nepozná kolomaz od tretí mety.
Mekanikern på Fritz vet inte vad han håller på med.
Tady to je, pane. Vsadím se, že by každý kvantový mechanik flotily dal život za možnost pohrát si s takovýmto přístrojem.
Härliga leksaker för en mekaniker.
Mechanik!
En bilmek!
Já jsem jen mechanik, ale jsem si jist, že v jednom z vás musí existovat jiskra.
Jag är bara en mekaniker men gnistan måste finnas hos nån av er.
Byl jsi jeho mechanik.
Allt. Du var hans mekaniker.
Já jsem mechanik. To je všechno.
Jag är bara en mekaniker.
Jsem mechanik. Měl jsem dobré reflexy, tak. mě nechali řídit.
Jag har bra reflexer för att köra.
Znovu: rukavičkář je nedonošený, mechanik.
Vi sammanfattar. Handskmakaren föddes två månader för tidigt. Mekanikern.
Rukavičkář? - Ne, Michele, mechanik. Co?
Nej, Michele, mekanikern.
Hlavní mechanik, který má na starosti sedm chlapů, vy si myslíte, že nezvládnu tuhle zatracenou práci?
Chefsmekaniker vid ett oljeborrtorn. Trodde ni inte att jag kunde klara av ett sånt sketet jobb?
Nemůžu tyhle herky opravovat donekonečna, jsem mechanik a ne kouzelník!
Jag kan inte hålla skrothögarna i luften för alltid. Jag är mekaniker, inte en trollkarl.