Norman švédština

Význam Norman význam

Co v švédštině znamená Norman?

Norman podstatné jméno

— ett efternamn

Příklady Norman příklady

Jak se v švédštině používá Norman?

Citáty z filmových titulků

Han heter Norman och är börsmäklare i Cleveland, Ohio.

Mám jen bratrance, co dělá bookmakera v Clevelandu.

Norman! Norman.

Normane!

Norman! Norman.

Normane!

Är det Norman?

Normane, jsi to.?

Norman, är det verkligen du?

Normane, jsi to skutečně ty?

Norman, så många gånger har jag drömt om att träffa dig igen.

Normane, o našem shledání jsem tolikrát snila.

Nej, Norman.

Ne, Normane.

Tack, Norman.

Děkuju, Normane.

Norman.

Vy už.

Har Norman gift sig?

Norman se oženil?

Han kom säkert på vart er syster skulle genom Norman Bates och ringde er för att ni skulle vänta medan han jagade henne och pengarna.

Myslím, že se dozvěděl, kam vaše sestra míří, nejspíš od Normana Batese, a zavolal, abyste nejezdili, zatímco sám vyrazil za penězi.

Ring Norman och låt honom berätta vad som hände.

Zavolej Normanovi, ať to vysvětlí. V tuhle hodinu?

Hallå, Norman?

Normane? Šerif Chambers.

Nej, det gör inget, Norman.

Ne, to je v pořádku, Normane.

norman čeština

Příklady Norman švédsky v příkladech

Jak přeložit Norman do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Je to Norman, to zajisté.

Han är ju normand.

A jeden z tamtěch byl Norman. - Norman nebo Anglosas, co na tom? - Nenávidím nespravedlnost.

Det är mot orättvisorna jag kämpar, inte mot normanderna.

A jeden z tamtěch byl Norman. - Norman nebo Anglosas, co na tom? - Nenávidím nespravedlnost.

Det är mot orättvisorna jag kämpar, inte mot normanderna.

Biskup je Norman.

Hans nåd är normand.

A vás, doufám, nějaký Norman upraví do správné velikosti.

Och nåt svärd kortar av dig!

Norman se oženil?

Har Norman gift sig?

Ten detektiv tam byl. Norman mu řekl o té dívce, detektiv poděkoval a odjel.

Detektiven var där, Norman berättade om flickan, och detektiven tackade honom och gick.

Norman je oba objevil mrtvé. V posteli.

Norman hittade dem döda.

Rád bych věděl, kde Norman Bates poustevničí.

Jag undrar vart Bates har dragit sig undan.

Ani mě Norman nic neřekl, a to mě zná.

Inte ens jag kunde nå Norman trots att han känner mig.

Norman Bates už neexistuje.

Norman Bates existerar inte längre.

Abyste pochopili jako já to, co jsem slyšel od matky, to jest z té půlky Normanovy mysli, která byla jeho matkou, musíte se vrátit o 10 let zpět, kdy Norman zavraždil svou matku a jejího milence.

För att förstå berättade mamman, alltså den halvan av Normans hjärna som var hans mamma att man måste gå tio år tillbaka i tiden då Norman mördade sin mamma och hennes älskare.

Pak potkala muže. Norman měl pocit, že ho kvůli tomuto muži začala ignorovat, a tak je oba zabil.

Sen mötte hon en man och Norman kände sig åsidosatt.

Po vraždě se Norman probral jakoby z hlubokého spánku a coby poslušný syn zahladil stopy zločinu, který v jeho mysli spáchala matka.

Efter mordet återvände Norman som från en djup sömn, och som en plikttrogen son sopade han undan alla spår av brottet som han var övertygad om att hans mor hade begått.

Možná hledáte...