Oděsa čeština
Překlad Oděsa švédsky
Jak se švédsky řekne Oděsa?
Oděsa čeština » švédština
Příklady Oděsa švédsky v příkladech
Jak přeložit Oděsa do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Ale prvních 29 let mého života byla pro mě Malá Oděsa, jako pro vlak...konečná stanice.
Första 20 åren av mitt liv så var Little Odessa för mig som för pendeltåget ändhållplatsen.
Chybí mi Oděsa.
Jag saknar Odessa.
Prvních 20 let mého života byla pro mě Malá Oděsa totéž co pro linku Q: Konečná stanice.
Första 20 åren av mitt liv så var Little Odessa för mig som för pendeltåget ändhållplatsen.
Hele, první štace je Oděsa.
Titta, jag började i Odessa.
Řekni mu, že písek na plážích je jemnější než ženské vlasy a že Oděsa je nejlepší místo na světě na to se zamilovat a založit rodinu.
Berätta att sanden på stranden är mjukare än kvinnors hår och att Odessa är det perfekta stället att bli kär och skaffa familj i.
Oděsa?
Odessa?
Oděsa je pro mě tmavomodrá.
Odessa är för mig blå, mörk blå!
Z Oděsy. - Oděsa.
Odessa!
Oděsa. - Orezzo.
Arezzo.
Tam, odkud pocházím. Malá Oděsa. Tam ji znají všichni.
Där jag kommer ifrån, Little Odessa, känner alla till henne.
Tomuhle teď říkají Oděsa.
Det här kallas Odessa nu.
Otázky pro Katyu, o které si povídá celá Malá Oděsa.
Frågor till Katya, omtalad i hela Little Odessa.
Brighton Beach, to je Malá Oděsa.
Brighton Beach?
Oděsa.
Odessa.