parkett švédština

parkety, parketa

Význam parkett význam

Co v švédštině znamená parkett?

— trägolv lagt av massiva stavar av ett eller flera träslag — sittplats på golv framför scen

Jak z švédštiny přeložit parkett?

parkety parketa

Jak se v švédštině používá parkett?

På första parkett, så klart.

Kde sedím vždycky? Hned u parketu.

På operan, första parkett.

Ano, v opeře, v přední lóži.

Krama avtryckaren så har ni två platser på första parkett.

Cílená práce prstu na spoušti a sedadla v první řadě jsou vaše.

Jag sitter redan på första parkett.

Sedím v první řadě.

Jag sitter visst på första parkett för showen.

Koukám, že jsem na tu podívanou dostal místo v první řadě.

Hela staden har tagit sig ner i hamnen för att bevittna dramat från första parkett.

Každý kdo může chodit či se belhat. je tady v přístavu, aby viděl vyvrcholení dramatu.

Kom hit, jag har första parkett.

Sedím v první řadě.

Annars ska jag se till att du får plats på första parkett.

Když ne, tak použiji svůj vliv a získám ti nejlepší místo na hlavní tribuně.

Ni betalade för parkett.

Máte zaplacenou první řadu.

Du skuggar henne, ni knullar och sen sitter du på parkett när hon mördas! Ni förvränger allt.

Očumuješ ji, sleduješ ji, šukáš ji, máš její kalhotky pak sleduješ její vraždu.

Första parkett och massor av brudar.

První řada uprostřed a všechny holky, který nestačím vylízat. Miluju zbytky.

Jag sitter på första parkett.

Mám nejlepší místo.

Parkett, rad G, i mitten, förstaklass.

Přízemí, řada G, střed. Super.

Första parkett för att kolla dårspelen!

Zdálky tuhle podívanou nejlíp vychutnáme. Jo.