romans švédština

Význam romans význam

Co v švédštině znamená romans?

romans podstatné jméno

— kort dikt eller solosång till instrumentalt ackompanjemang — kärleksaffär, förälskelse

Příklady romans příklady

Jak se v švédštině používá romans?

Citáty z filmových titulků

Det kan vara någon som har gått fel eller så är det mitt livs största romans.

Kdo je to? Buď si někdo spletl dveře, nebo je to láska mého života.

Ditt livs stora romans.

Láska tvého života?

Ni två förstör en vacker romans.

Zkazili jste krásný románek.

Ni fördärvar en underbar romans.

Zkazili jste krásný románek.

Det finns två saker jag kan lukta mig till, bränd hamburgare och romans.

Dvě věci ucítím na sto honů, spálený hamburger a milostný vztah.

Det var en kort romans.

Románek neměl dlouhého trvání.

En uppdiktad romans för att få publicitet.

Nemůžu se jí zbavit. To zasnoubení je kvůli reklamě.

Romans och äventyr!

Románek, vzrušení!

Om en stund träffar vi Miss Clarke och hennes fästman, Mr Nickie Ferrante, och pratar med dem om deras underbara romans, Som har skapat löpsedels- nyheter över hela landet. En romans som har fångat hela världens fantasi.

Za chvíli se setkáme se slečnou Clarkovou a jejím snoubencem Nickiem Ferrantem a budeme s nimi mluvit o jejich nádherném milostném vztahu, o kterém píší pod palcovými titulky noviny po celé zemi, vztahu, který uchvátil představivost celého světa.

Hans syster har en romans med en gitarrspelare.

Jeho malá sestřička má románek s nějakým kytaristou.

Om du är ute efter romans har du kommit till rätt plats.

Jestli hledáte romantiku, najdete ji tady.

Min nästa romans var heller ingen höjdare.

Můj druhý zážitek se ženou nebyl taky žádná legrace.

Romans historier är jäkligt intressanta i alla fall.

Ale Romanovy historky jsou zatraceně zajímavé.

Možná hledáte...

roman