ack švédština
běda, ach
Význam ack význam
Co v švédštině znamená ack?
ack
Překlad ack překlad
Jak z švédštiny přeložit ack?
ACK švédština » čeština
Příklady ack příklady
Jak se v švédštině používá ack?
Citáty z filmových titulků
Men nu, en underbar piga jag ser. Trasor kan inte dölja hennes milda grace. Ack, hon är fagrare än dig.
Však hle, zde poblíž dívka dlí. která ač šat nekrášlí jí. běda, je krásnější než ty.
Ack, Freden har blott alltför länge varit hemlös här! Landets skördar ligger än för fäfot och ruttnar ner i all sin rikedom.
Však na velmi dlouho z Francie byl vyhnán, celá zem je teď v troskách, jež plodnost naši ničí.
Ack, arma ande!
Ubohý duchu.
Och - ack, att det inte vore så - min mor.
Jsi královna, žena manželova bratra. - A bohužel i moje matka.
Ack, det har jag glömt.
Zapomněla jsem.
Ack, stackars Yorick.
Chudák Yorick.
Ack, att du kunde det.
Kéž bys to tak svedl!
Ack min gemål låt dina dystra blickar klarna upp.
Hleď uhladit svou rozervanou tvář.
Ack, arma land som nästan ryser för sig självt.
Zuboženo, že k sobě znát se bojí.
Ack, om jag er kunde ge lika tröst tillbaks!
Kéž bych mohl splatit útěchu útěchou!
Ack, jag ville lämna dem i kväll.
Jak mrzuté, chtěl jsem mu je vrátit.
Ack, dödliga, jag kan inte klandra er.
Nevyčítám vám to.
Ack, det rår ju du ej för, han borde hellre fängsla dina faddrar.
To přece není vaše chyba, pane. Za to by měl spíš zavřít vaše kmotry.
Det är värre än så. Ack ja.
Víc než to.