adlad švédština
Význam adlad význam
Co v švédštině znamená adlad?
adlad
Příklady adlad příklady
Jak se v švédštině používá adlad?
Citáty z filmových titulků
Det finns inte nån i besättningen som inte hellre får en spark av honom än blir adlad av drottningen!
Nám všem, co jsme tady, snad kromě vás by byl milejší kopanec od něj, než šlechtický titul od královny.
Så där ja, nu blir jag aldrig adlad.
Aha, to bychom měli ten plyn. A teď vy!
Väntade du dig att bli adlad?
A co jsi čekal? Rytířský řád?
Denis Eton-Hogg, VD för Polymer Records, blev nyligen adlad.
Denis Eton-Hogg, president Polymer Records, byl nedávno pasován na rytíře.
Han kan även bli adlad.
Když okrade spoustu lidí, stává se rytířem.
Leverera allt om Dante och börja med hans riktiga namn, sa ska jag se till att du blir adlad.
Přivez nám zprávy o Dantovi, pro začátek třeba jeho pravé jméno, a já ti zařídím rytířský titul za literaturu.
Vår republikanska familj blev liksom adlad av de kungliga rosorna.
Našerepublikánskárodinabylapovýšena do šlechtického stavu od krále růží.
Bara jag lir adlad.
Mě jde o rytířský titul!
Och han förväntar sig inte att bli adlad sen.
Ten by ani nečekal, že mu budou líbat ruce.
Att vara adlad är viktigt för honom.
Zakládá si na titulu.
Nu har han en fånge, en kvinna. En kvinna med klass och högt adlad. Kommandör Arnaut's syster, Lady Claire.
Má urozeného zajatce, sestru velitele Arnauta, Lady Claire.
Den har inte varit sig lik sedan du blev adlad.
Už to není takový, cos povýšil.
Han blir säkert adlad.
Bude doživotní šlechtic.
Alan, om du blev adlad, vad skulle Drottningen säga till dig?
Alane, kdybys byl pasován na rytíře, co by ti královna řekla?