analys švédština

analýza

Význam analys význam

Co v švédštině znamená analys?

analys podstatné jméno

— mycket noggrann undersökning av något, sönderdelning av en helhet i sina beståndsdelar ⋄ Efter en utförlig analys har vi lokaliserat problemet. ⋄ Regeringens analys visar att ... — matematik

Překlad analys překlad

Jak z švédštiny přeložit analys?

analys švédština » čeština

analýza rozbor počet matematická analýza analytický

Příklady analys příklady

Jak se v švédštině používá analys?

Citáty z filmových titulků

Analys av avslagna studenter.

Rozbor odmítnutí studentů.

Skicka en kopia för analys.

Pošlete to na dešifrování. -Ano, pane.

De finner att det inte är så, blir sjuka, och behöver analys? - Ofta.

A když to tak není, potřebují psychoanalytika?

En lysande analys, doktorn.

Dokonalá analýza, doktorko.

Fila av lite spån för analys.

Vezměte nějaké piliny pro analýzu. - Jistě.

Om ni skulle behöva mer analys, ring till mitt kontor.

Máte-li zájem o hlubší analýzu, zavolejte do mé kanceláře.

Det var en träffande analys doktorn gjorde.

Doktore, vaše analýza byla poměrně přesná.

Vår analys visar på en omändring av cellernas molekylära struktur.

Naše analýza ukazuje, že se jedná o přeskupení molekulární struktury buněk vašeho těla.

Skriva en uppföljande analys på ungefär 2000 ord.

Napište výklad té události, asi tak 2000 slov.

Nej, det här är en analys, och jag vill se hur ni analyserar.

Ne, tomuhle se říká úvaha. A já chci, abyste uvažoval.

Det är inte rätt tid för en analys av min karaktär.

Teď se sem kritická analýza mé osobnosti nehodí.

Han kom hit med stenprover för analys. Han trodde de var värdefulla.

Přinesl nějaké vzorky na testování, jestli mají nějakou cenu.

Er analys var insiktsfull.

Vaše analýza byla velmi výstižná.

Han gav oss en komplett analys av Abteilung.

Obstaral nám celé složení Abteilungu.

Možná hledáte...