arg švédština

rozzlobený, zlostný

Význam arg význam

Co v švédštině znamená arg?

arg přídavné jméno

— som känner ilska och/eller på ett närapå aggressivt sätt anser att något är väldigt fel ⋄ Jag blir väldigt arg på de som busringer. ⋄ Han blev så arg att hon blev rädd för honom.

Překlad arg překlad

Jak z švédštiny přeložit arg?

arg švédština » čeština

rozzlobený zlostný špatný zlý vzteklý rozhněvaný

Příklady arg příklady

Jak se v švédštině používá arg?

Citáty z filmových titulků

Joseph sköts av en arg pöbel, och visste han snart skulle dö.

Josepha zastřelil rozzuřený dav Věděl, že bude brzy po smrti.

Detta gjorde Gud väldigt arg. Så han förvandlade min näsa till en klitta som straff!

To rozhněvalo boha, a proměnil můj nos v klitoris!

Bra mot vrede. - Jag är inte arg.

Je to dobré na hněv.

Senare blev du arg.

Později vybuchnete.

Vem var arg på Evan?

Najděme ty, kdo s ním měli spor.

Du kan inte sms:a så fort du är arg.

Nemůžeš mi napsat tisíc zpráv, jen proto, že jsi naštvaný.

Jag vet att du är arg på mig, men du får inte stänga mig ute.

Podívej. Vím, že jsi na mě naštvaný, ale nemůžeš mě takhle obcházet.

Gå inte, var inte arg.

Nechoď pryč, Tommy. Nezlob se.

Du är väl inte arg, jag är ju er vän.

Snad nejsi naštvaný, Tome? Vždycky jsem byl tvůj přítel.

Det jag är mest arg över med mig själv. är att jag föll för den där knutten.

Jen jsem naštvaná sama na sebe, že jsem tomu halamovi nalítla.

Snälla, Hans. Var inte arg.

Hansi, nezlob se, prosím tě.

Adolphus är arg på er.

Adolphus se na tebe velmi hněvá.

Han blir arg, för han kan inte läsa. - Jag förstår.

Zuří, protože neumí číst.

Om ni lovar att inte bli arg vill jag gärna tacka er.

Jestli mi nevynadáte, ráda bych vám poděkovala.